Indian Girl French translation

Petite fille indienne, où est ta maman ?
Petite fille indienne, où est ton papa ?
Il se bat dans la guerre dans les rues de Masaya
Tous les enfants étaient morts, sauf la fille qui a dit
S'il vous plaît Monsieur Gringo, s'il vous plaît trouvez mon père
Leçon numéro un que j'ai apprise quand j'étais jeune
La vie continue et devient de plus en plus difficile.
Petite fille indienne de Nueva Granada

Ma dit qu'il n'y a pas de nourriture, il n'y a plus rien dans le garde-manger
Le dernier morceau de viande a été mangé par les soldats qui l'ont violée
Leçon numéro un que vous apprenez lorsque vous êtes jeune
La vie continue et devient de plus en plus difficile.
La vie continue et devient de plus en plus difficile.
Petite fille indienne de Nueva Granada
Petite fille indienne de Nueva Granada

Oui, je les ai vus aujourd'hui
C'est un spectacle, je dirais
Ils abattaient des avions avec leurs M-16 et leurs rires
Monsieur Gringo, mon père, il n'est pas Che Guevara

Et il mène la guerre dans les rues de Masaya
Petite fille indienne, où est ton père ?
Fille indienne, où est ta mère ?
Ils se battent pour M. Castro dans les rues d'Angola