Saint of Me Portuguese translation

São Paulo, o perseguidor, era cruel e pecador
Saint Paul the persecutor was a cruel and sinful man
Jesus o acertou com uma luz ofuscante e então sua vida começou
Jesus hit him with a blinding light and then his life began
Eu disse sim
I said yes
Eu disse é
I said yeah

Agostinho conhecia a tentação
Augustin knew temptation
Amava mulheres, vinho e música
He loved women, wine and song
E todos os prazeres especiais
And all the special pleasures
De fazer algo errado
Of doing something wrong
Eu disse sim
I said yes
Eu disse é
I said yeah

Eu disse é, ah é, ah é
I said yeah, oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You'll never make a saint of me

E você conseguiria aguentar a tortura?
And could you stand the torture
E conseguiria aguentar a dor?
And could you stand the pain
Conseguiria depositar sua fé em Jesus enquanto arde em chamas?
Could you put your faith in Jesus when you′re burning in the flames
Eu disse sim, hmmm
I said yes, hmmm

E eu acredito em milagres
And I do believe in miracles
E quero salvar minha alma
And I want to save my soul
E sei que sou um pecador
And I know that I'm a sinner
Vou morrer aqui no frio
I'm gonna die here in the cold
Eu disse sim, eu disse é
I said yes, I said yeah

Eu disse é, ah é, ah é
I said yeah, oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You'll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me

Eu pensei ter ouvido um anjo chorar
I thought I heard an angel cry
Eu pensei ter visto uma lágrima caindo de seu olho
I thought I saw a teardrop falling from his eye

João Batista era um mártir
John the Baptist was a martyr
Mas ele causou a ira de Herodes
But he stirred up Herod's hate
E Salomé realizou o desejo de tê-lo servido em uma bandeja
And Salome got her wish to have him served up on a plate
Eu disse sim, é
I said yes, yeah
Eu disse é
I said yeah

Eu disse é, ah é, ah é
I said yeah, oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You'll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Ah é, ah é
Oh yeah, oh yeah
Você nunca fará de mim um santo
You'll never make a saint of me

Eu pensei ter ouvido um anjo chorar
I thought I heard an angel cry
Eu pensei ter visto uma lágrima caindo de seu olho
I thought I saw a teardrop falling from his eye
Hmm... é
Hmm... yeah
Eu pensei ter visto um anjo chorar, hmm
I thought I saw an angel cry, hmm...

Você nunca fará de mim um santo
You'll never make a saint of me
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me
Você nunca fará de mim um santo
You′ll never make a saint of me