Summer Romance Spanish translation

The Rolling Stones

Translate to

En solo un par de dias estaras de vuelta en tu escuela
Just a few days and you′ll be back in your school

Yo estaré de brazos cruzados junto a la piscina
I'll be sitting around by the swimming pool
Tu estudiaras historia e iras al gimnasio
You′ll be studying history and you'll be down the gym
Yo en el Pub, quizás jugando billar y bebiendo
And I'll be down the pub, probably playing pool and drinking
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it′s a summer romance and it's through
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it's a summer romance and it′s through

En solo un par de dias estaras de vuelta en tu clase
Just a few days and you'll be back in your class
Chupandosela al maestro y tratando de pasar
Sucking up the teacher and trying to get an ′a' pass
Tratando de ocultar tu maquillaje y queriendo exhibir tus piernas
Trying to hide your make-up and you're trying to flash your legs
Si, sin compasión frente a tus grasientos amigos
Yeh, no sympathy from your spotty friends
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it′s a summer romance and it's through
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it's a summer romance and it′s through

No puedo evitarlo, evitarlo si soy mayor que tú
I can't help myself, help it if I′m older than you
No puedo evitarlo, evitarlo si soy mayor que tú
I can't help myself, help it if I'm older than you
Termino, termino, romance de verano
Over, over, summer romance
Necesito tanto el dinero, lo necesito gravemente
I need money so much, I need money so bad
No puedo ser tu mama, no quiero ser tu papa
And I can′t be your mum, don′t want to be your dad
Soy un hombre serio, tengo una severa lujuria
I'm a serious man, I got serious lusts
Tendrás que acabar con esta grasienta cosa de niños
Gonna have to do away with this greasy kid stuff
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it's a summer romance and it′s through
No puedo evitarlo, no puedo evitarlo si soy mayor que tú
I can't help myself, I can′t help it if I'm older than you
Esto ha terminado, romance de verano
It's over, over, summer romance
Es solo un romance de verano, un romance de verano y acabo
It′s just a summer romance, a summer romance, and it′s through
Esto ha terminado, romance de verano
It's over, over, summer romance
Esto ha terminado, es un romance de verano y ya acabo
It′s over now, it's a summer romance and it′s through.

Powered by musixmatch