Sweethearts Together Spanish translation

Amantes juntos
Sweethearts together
Acabamos de empezar
We′ve only just begun
Amantes juntos
Sweethearts together
Tomaremos la vida como llegue
We'll take life as it comes
Amantes para siempre
Sweathearts forever
Dos corazones juntos como uno
Two hearts together as one

Todo el mundo necesita a alguien
Everybody needs someone
Para contar sus problemas
To tell their troubles to
Para compartir el dolor y la risa
To share the pain and laughter
En un mundo plagado de tontos
In a world beset with fools
Para ayudarte con tus altibajos
To help you with your ups and downs
Alguien que cure tus heridas
Someone to heal your wounds

Para que seamos amantes juntos
So we′re sweethearts together
Cuando dos corazones laten como uno
When two hearts beat as one
Amantes juntos
Sweethearts together
Acabamos de empezar
We've only just begun
Amantes para siempre
Sweethearts forever
Dos corazones juntos como uno, como uno
Two hearts together as one, as one

Todo el mundo es tan cínico
Everyone's so cynical
Y dice que el amor no durará
And says that love won′t last
Piensa en tu futuro
Think about your future
Deja de vivir en el pasado
Stop living in the past
El tiempo no se detiene
Time′s not standing still
Así que deja de mirar a través de esas gafas tintadas
So stop looking through those tinted glasses

Amantes juntos
Sweathearts together
Acabamos de empezar
We've only just begun
Amantes juntos
Sweathearts together
Me alegro de haber encontrado a alguien
So glad I′ve found someone
Amantes para siempre
Sweethearts forever
Dos corazones juntos como uno, como uno
Two hearts together as one, as one

Pero el amor nunca es fácil
But love is never easy
Nunca es suave como la seda
It's never silky smooth
Siempre hay algo tentador
There′s always something tempting
En el desierto de la juventud
In the wilderness of youth
Pero me quedaré a tu lado
But I will stay right by your side
La verdad saldrá a la luz, te darás cuenta
The truth will out, you'll realize

Somos amantes juntos
We′re dweathearts together
Acabamos de empezar
We've only just begun
Amantes juntos
Sweathearts together
Me alegro de haber encontrado a alguien
So glad I found someone
Amantes para siempre
Sweethearts forever
Dos corazones juntos como uno
Two hearts together as one

Como uno, como uno
As one, as one
Como uno, como uno
As one, as one
Amantes juntos
Sweethearts together
Dulce, dulce
Sweet, sweet
Dulce, dulce
Sweet, sweet
Amantes juntos
Sweethearts together