Sweethearts Together Portuguese translation

Queridos juntos
Sweethearts together
Apenas começamos
We′ve only just begun
Queridos juntos
Sweethearts together
Levaremos a vida como ela vem
We'll take life as it comes
Queridos juntos
Sweathearts forever
Dois corações juntos como Um
Two hearts together as one

Todos precisam de alguém
Everybody needs someone
Para dizer os problemas deles
To tell their troubles to
Para compartilhar a dor deles e rirem
To share the pain and laughter
Num mundo atormentado por Tolos
In a world beset with fools
Para ajudar lhe com teus altos e baixos
To help you with your ups and downs
Alguém para curar Tuas Feridas
Someone to heal your wounds

Então somos queridos juntos
So we′re sweethearts together
Quando dois corações batem como Um
When two hearts beat as one
Queridos juntos
Sweethearts together
Apenas começamos
We've only just begun
Queridos para Sempre
Sweethearts forever
Dois corações juntos como Um
Two hearts together as one, as one

Todos são tão cínicos
Everyone's so cynical
E digas que o Amor não durará
And says that love won′t last
Pense sobre Teu futuro
Think about your future
Pare de viver no Passado
Stop living in the past
O Tempo não irá ficar parado
Time′s not standing still
Então pare de procurar naqueles óculos escuros
So stop looking through those tinted glasses

Queridos para Sempre
Sweathearts together
Apenas começamos
We've only just begun
Queridos para Sempre
Sweathearts together
Tão grato que encontrei alguém
So glad I′ve found someone
Queridos para Sempre
Sweethearts forever
Dois corações juntos como Um
Two hearts together as one, as one

Mas o Amor dele nunca é fácil
But love is never easy
Nunca é suave como seda
It's never silky smooth
Há sempre algo tentador
There′s always something tempting
Na selvageria da Juventude
In the wilderness of youth
Mas eu estarei bem ao Teu lado
But I will stay right by your side
A verdade será revelada a mim, Você perceberá
The truth will out, you'll realize

Então somos queridos juntos
We′re dweathearts together
Apenas começamos
We've only just begun
Queridos para Sempre
Sweathearts together
Tão grato que encontrei alguém
So glad I found someone
Queridos para Sempre
Sweethearts forever
Dois corações juntos como Um
Two hearts together as one

Como Um, Como Um
As one, as one
Como Um, Como Um
As one, as one
Queridos juntos
Sweethearts together
Queridos, queridos
Sweet, sweet
Queridos, queridos
Sweet, sweet
Queridos juntos
Sweethearts together