Through the Lonely Nights French translation

Durant ces nuits solitaires, je pense à toi
Through the lonely nights I think of you
Durant ces heures de solitude, je rêve de toi
Through the lonely hours I dream of you
Je ne sais pas pourquoi je le fais, mais je le fais.
I don′t no why I do it, but I do
Pourquoi tu prends ça ? Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ?
Why do you take it, what's wrong with you?

Durant ces week-ends solitaires, je suis loin de toi
Through the lonely weekends I′m far from you
Pourquoi tu viens, comme tu es censé le faire, oui
Why you're coming on, like you're supposed to do, yes
Oh, mais vous me connaissez si bien
Oh, but you know me so well
Et votre temps n'est pas si difficile à vendre.
And your time ain′t so hard to sell.

À chaque fois que je te vois
Every time I see ya
À chaque fois que je te vois
Every time I see ya
À chaque fois que je te vois
Every time I see ya
Chaque fois que je te vois
Every time I see you

Dans vos robes cerises et vos chaussures vernies
In your cherry dresses and your shiny shoes
Dans l'embrasure d'une porte sur une avenue illuminée au néon
In a doorway on some neon avenue
Faire payer les solitaires pour moi
Making the lonely pay for me
Pourquoi ne pas nous libérer mutuellement ?
Why don′t we set each other free.

Quand vous ai-je induit en erreur ?
When did I mislead ya
Quand ai-je mal interprété ?
When did I misread ya
Quand t'ai-je maltraité ?
When did I mistreat ya
Quand t'ai-je trompé ?
When did I deceive ya

Oh, je suis coincée, j'ai envie de pleurer, pleurer, pleurer
Oh, I'm stuck out want to cry, cry, cry
Dors sur le seuil, Seigneur, en faisant un rendez-vous
Sleep in the doorway, Lord, making a rendezvous
Seigneur, je suis coincée, bébé, j'ai envie de pleurer, pleurer, pleurer, pleurer, pleurer, pleurer
Lord, I′m stuck out baby, want to cry cry cry cry cry cry cry
Seigneur, chérie, je
Lord, babe, I li, li, li, li, li Lord...