Methusela (Sadlands demo) Spanish translation

The Smashing Pumpkins

Translate to

¿Qué te dijo tu padre?
¿Cuando él te atravesó?
¿Dijo las cosas que había aprendido?
¿De su padre también?
Entonces, ¿cuándo te conviertes en tu propio yo?
¿Convertirse en uno mismo?
¿O eres solo una sombra de algo nuevo?

Somos cajas chinas
partes iguales de presente y pasado
¿Dónde empiezo y termino?
Vi esos viejos ojos mirándome fijamente

Entonces dime qué necesitas
Estaré pendiente de ti
no hay enemigos
solo amigos peligrosos
creciste muy rápido
No pensé que me perdería nada.
porque nada dura jamás

Un anciano sabio
un joven tonto y sabio
un joven sabio
un viejo tonto sabio

Tratar de entender
(un anciano sabio, un joven sabio y tonto)
(fíjate en mí, consuélame, entiéndeme)
Sólo trata de entender
(un anciano sabio, un joven sabio y tonto)
(fíjate en mí, consuélame, entiéndeme)

¿Qué te dijo tu padre?
¿Para volverte frío?
El padre nunca creció del todo
Él simplemente envejeció
Y si yo te dijera
Sabes que todavía lo amo
¿Pensarías menos de mí?
¿por odiarme?

Somos cajas chinas
partes iguales de presente y pasado
somos tan inconscientes
Vi esos viejos ojos mirándome fijamente

Así que trata de entender
Yo soy igual que tú, y tú a mí.
exactamente quién soy
Podría escaparse de ti siempre
la fortuna de un hombre
son las deudas del hijo, siempre

Un anciano sabio
un joven tonto y sabio
un joven sabio
un viejo tonto sabio

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch