Asleep - 2008 Remaster Portuguese translation

Cante para eu dormir, cante para eu dormir.
Sing me to sleep, sing me to sleep
Estou cansado e estou morrendo, eu quero ir pra cama.
I′m tired and I'm dying, I want to go to bed
Cante para eu dormir, cante para eu dormir.
Sing me to sleep, sing me to sleep
E então me deixe só.
And then leave me alone

Não tente me acordar de manhã pois já terei partido.
Don′t try to wake me in the morning 'cause I will be gone
Não sinta mal por mim; Eu quero que saiba:
Don't feel bad for me, I want you to know
No fundo do meu coração eu me sinto tão Feliz por partir.
Deep in the cell of my heart I will feel so glad to go
Cante para eu dormir, cante para eu dormir.
Sing me to sleep, sing me to sleep
Eu não quero mais acordar sozinho
I don′t want to wake up on my own anymore

Cante para mim, cante para mim.
Sing to me, sing to me
Eu não quero mais acordar sozinho
I don′t want to wake up on my own anymore
Não sinta mal por mim; Eu quero que saiba:
Don't feel bad for me, I want you to know
No fundo do meu coração eu quero ir
Deep in the cell of my heart I really want to go
Tem um outro mundo, Tem um mundo melhor
There is another world, there is a better world

Bem, tem que ter
Well, there must be
Bem, tem que ter
Well, there must be
Bem, tem que ter
Well, there must be
Bem, tem que ter
Well, there must be
Bem...
Well

Adeus, adeus, adeus...
Bye, bye, bye, bye, bye