Metabolism Italian translation

The Strokes

Translate to

Voglio essere oltraggioso
I want to be outrageous
Ma dentro so che sono banale
But inside I know I′m plain
Così banale, solo banale
So plain, just plain
Noioso e banale
Boring and plain

Silenziosamente ossessionato dalla morte
Silently obsessed with death
Proprio come tutti, suppongo
Just like anyone, I guess
Cercando la vita perfetta
Tryin' for the perfect life
Finire con l'essere in fase di rifiuto
End up bein′ in denial

Voglio essere qualcuno
I wanna be somebody
Voglio essere qualcuno come te
Wanna be somebody like you
(…)
Like you, like you
(…)
Like you instead of me

Come te, e non me
Silently obsessed with death
(…)
Just like anyone I guess
(…)
Tryin' for the perfect life
(…)
End up bein' in denial

Silenziosamente ossessionato dalla morte
(…)
Proprio come tutti, suppongo
(…)
Cercando la vita perfetta
(…)
Finire con l'essere in fase di rifiuto
(…)

Powered by musixmatch