When It Started Spanish translation

The Strokes

Translate to

No se decidirá, pero no discutirá
Won′t decide, but he won't debate
Dijo, "Gracias, mi amigo", pensé que ya era demasiado tarde
Said, "Thanks my friend," thought it was too late
Oh ¿por qué?, oh ¿por qué?
Oh why, oh why
No lo sé
I don′t know

Así que piensas que las cosas se mueven rápido por aquí
So you think things move pretty fast down here
Sólo espera querido, hasta que mires arriba
Well just wait my dear, till you look up there
Oh, quizá algún día lo sabrás
Oh, maybe someday you'll know

Tuvo su segundo niño, fue una noche temprana
Had his second kid, was an early night
Tiene que ir bien vestido porque odia volar
Got to be well dressed 'cause he hates to fly
Oh, ama su trabajo, se lo lleva a casa
Oh loves his job, takes it home

Lo que sea que quisieran
Anything they wanted
Podrían haberlo tenido, tenido
They could have it, have it
Ni se dieron cuenta
Didn′t even notice
No me importa, importa
I don′t mind it, mind it

No se decidirá, pero no discutirá
Won't decide, but he won′t debate
Dijo, "Gracias mi amigo, pensé que estábamos muertos"
Said, "Thanks my friend, thought that we was dead."
Oh ¿por qué?, oh ¿por qué?
Oh why, oh why
No lo sé
I don't know

Piensas que las cosas se mueven rápido por aquí
Think things move pretty fast down here
Pero solo espera querido, hasta que lleguemos ahí arriba
But just wait my dear, till we get up there
Oh, tal vez algún día sabrán
Oh, maybe someday they′ll know

Vamos, dime, ¿ella calienta la habitación
Come on tell me does she warm the room
Cuando él viene
When he comes
O él solo sabe como irse
Or does he just know how to leave
Cuando hace frío
When it gets cold
No me importa, no me importa
I don't care, I don′t care
Porque es libre
'Cause it's free

Powered by musixmatch