Cowboy Song (Derby Blues) Spanish translation

Thin Lizzy

Translate to

Me gustaría agradecerte, realmente gracias.
I would like to thank you, really thank you
Este es un número nuevo, este
This is a new number, this one
Aún sin título
As yet untitled
Lo llamamos Derby Blues
We call it Derby Blues

Sólo soy un vaquero, solitario en el camino.
I am just a cowboy, lonesome on the trail
Señor, no me ayudarás, estoy buscando una hembra
Lord, won′t you help me, I'm looking for a female
No quiero problemas porque sabes que iría a la cárcel
I don′t want no trouble 'cause you know I'd go to jail
Me recostaré en mi silla eléctrica
I′ll lay back in my electric chair

Estaba arruinado en Boston hasta que llegó la chica de Chicago.
I was broke in Boston ′til the chick from Chicago came
Y me llevaron a Texas, no sabía su nombre.
And I was took in Texas, I did not know her name
Estaba perdido en Ángeles.
I was lost in Angeles
Pero aquí estoy al final
But here I am in the end

Oh, dame la vuelta y baja
Oh, roll me over and turn down

Sólo dame la vuelta, bájame
Just roll me over, turn me down

Y aquí estoy de vuelta en Amsterdam
And here I am back in Amsterdam
Hombre, desearía, desearía estar en Manchester.
Man, I wish, wishing I was in Manchester
Chicos, es bueno estar de regreso en Birmingham.
Boys, it's good to be back in Birmingham
Oh, soy nuevo en Nueva York
Oh, I′m new to New York

Sólo dame la vuelta, bájame
Just roll me over, turn me down
Oh, porque pronto no estaré cerca
Oh, 'cause soon I won′t be around
El espectáculo ha terminado y debo irme a casa.
The show is over and I must go home
Si me dejas solo estaré bien solo
If you leave me by myself I'll be alright all alone
Oh, pero quiero agradecerte
Oh, but I wanna thank you
Y te extrañaré cuando te vayas
And I′m gonna miss you when you go

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch