Cowboy Song (Derby Blues) French translation

Je tiens à vous remercier, vraiment merci.
I would like to thank you, really thank you
C'est un nouveau numéro, celui-ci
This is a new number, this one
Sans titre pour l'instant
As yet untitled
On l'appelle Derby Blues
We call it Derby Blues

Je ne suis qu'un cow-boy, solitaire sur la piste.
I am just a cowboy, lonesome on the trail
Seigneur, aidez-moi, je cherche une femme
Lord, won′t you help me, I'm looking for a female
Je ne veux pas d'ennuis, car tu sais que j'irais en prison.
I don′t want no trouble 'cause you know I'd go to jail
Je vais me rallonger sur ma chaise électrique
I′ll lay back in my electric chair

J'étais fauché à Boston jusqu'à ce que la fille de Chicago arrive
I was broke in Boston ′til the chick from Chicago came
Et j'ai été emmenée au Texas, je ne connaissais pas son nom
And I was took in Texas, I did not know her name
J'étais perdu à Angeles
I was lost in Angeles
Mais me voilà finalement.
But here I am in the end

Oh, retourne-moi et baisse-toi
Oh, roll me over and turn down

Retourne-moi, baisse-moi
Just roll me over, turn me down

Et me revoilà à Amsterdam
And here I am back in Amsterdam
J'aimerais tellement être à Manchester.
Man, I wish, wishing I was in Manchester
Les gars, ça fait plaisir d'être de retour à Birmingham
Boys, it's good to be back in Birmingham
Oh, je suis nouvelle à New York.
Oh, I′m new to New York

Retourne-moi, baisse-moi
Just roll me over, turn me down
Oh, parce que bientôt je ne serai plus là.
Oh, 'cause soon I won′t be around
Le spectacle est terminé et je dois rentrer chez moi.
The show is over and I must go home
Si tu me laisses seule, je m'en sortirai très bien toute seule.
If you leave me by myself I'll be alright all alone
Oh, mais je voulais vous remercier
Oh, but I wanna thank you
Et tu vas me manquer quand tu partiras
And I′m gonna miss you when you go