Holy War Spanish translation

Thin Lizzy

Translate to

Después me adorarás
After you will adore me
Después de tomar esta llama
After you take this flame
Después de que te inclines ante mí
After you bow before me
Todo lo que tengo es tuyo para reclamar.
All I have is yours to claim

Hay quienes se han convertido en infierno por mi culpa.
There are those turned to hell for me
Hay quienes nunca estarán de acuerdo.
There are those never will agree
Nadie sabe lo que puede pasar.
No one knows what may happen
Nadie sabe que nos volvemos al pecado.
No one knows we turn to sin

Somos elegidos, somos uno.
We are chosen, we are one
No le tenemos miedo a nadie.
We are frightened of no one
Y nadie gana esta guerra.
And no one wins this war
Este es el camino, esta es la ley
This is the way, this is the law

Todas las visiones mostradas ante ti
All the visions shown before you
Todos los reinos y los tronos
All the kingdoms and the thrones
Todo es tuyo si te inclinas ante mí.
All are yours if you bow before me
Y adórame todo esto que posees
And adore me all this you own

Hay quienes se han vuelto hacia Satanás.
There are those turned to Satan
Hay quienes nunca ganan
There are those never win
Nadie sabe lo que le espera.
No one knows what is waiting
Nadie sabe que nos volvemos al pecado.
No one knows we turn to sin

Somos elegidos, somos uno.
We are chosen, we are one
No le tenemos miedo a nadie.
We are frightened of no one
Y nadie gana esta guerra.
And no one wins this war
Este es el camino, esta es la ley
This is the way, this is the law

Somos elegidos, somos uno.
We are chosen, we are one
No le tenemos miedo a nadie.
We are frightened of no one
Y nadie gana la guerra.
And no one wins the war
Este es el camino, esta es la guerra santa.
This is the way, this is the holy war

Somos elegidos
We are chosen

Dios los perdone por lo que han hecho.
God forgive them for what they′ve done
Así como Satanás se volvió hacia Jesús
Just as Satan turned to Jesus
Y Jesús tropieza y se cae
And Jesus trips and falls
Está suspendido en la cruz.
He's suspended on the cross
Él ha muerto para salvarnos a todos.
He has died to save us all

Entonces, líbranos de la tentación.
Then lead us from temptation
Guíanos, no dejes que caigamos.
Lead us, don′t let us fall
Guíanos a la salvación
Lead us to salvation
Condúcenos hasta la pared
Lead us to the wall

Somos elegidos, somos uno.
We are chosen, we are one
No le tenemos miedo a nadie.
We are frightened of no one
Los niños perdidos de Babilonia
Lost children of Babylon
Este es el camino, esta es la ley
This is the way, this is the law

Somos elegidos, somos uno.
We are chosen, we are one
No le tenemos miedo a nadie.
We are frightened of no one
Y nadie gana la guerra.
And no one wins the war
Este es el camino, la palabra de Alá.
This is the way, the word of Allah

Los niños perdidos de Babilonia
Lost children of Babylon

Oh no, no, no, no, no, no
Oh no, no, no, no, no, no

Powered by musixmatch