Back to Blue Portuguese translation

Nós temos a lua, nós temos as estrelas
We got the moon, we got the stars
Ah, baby, é meu tipo de bar favorito
Aw, baby, it′s my favorite kinda bar
Eu ouço os grilos, o vento nas árvores
I hear the crickets, wind in the trees
Sim, eles provavelmente estão falando sobre você e eu
Yeah, they're probably talkin′ 'bout you and me
Você tem sua flanela, eu tenho minhas botas
You got your flannel, I got my boots
Eu tenho uma guitarra, você tem seus movimentos
I got a guitar, you got your moves
Você disse para tocar todas as músicas que você conhece
You said, "Play me every single song you know"
E não temos mais para onde ir, então aqui vamos nós
And we got nowhere else to be, so here we go

Sirva-nos mais algumas doses de uísque
Pour us up another couple shots of whiskey
Algo sobre o jeito que o luar está batendo
Somethin' ′bout the way the moonlight is hittin′
Seus cabelos loiros e olhos verdes
Your blonde hair and green eyes
Sim, eu poderia fazer isso a noite toda
Yeah, I could do this all night
Jogue outra tora naquela fogueira comigo
Throw another log on that fire with me
Não há ninguém por perto por quilômetros
Ain't no one around us for miles
Então, podemos ficar o tempo que quisermos
So, we can stay as long as we want to
E veja o céu passar do preto para o azul, sim
And watch the sky go from black back to blue, yeah

Você tem uma mão que eu quero segurar
You got a hand I wanna hold
Eu tenho um microfone de garrafa de cerveja gelada
I got a cold beer bottle microphone
Sim, se você continuar quebrando-os, baby
Yeah, if you keep on crackin′ 'em, baby
Eu continuo bebendo
I keep on drinkin′ 'em
Continue cantando, baby
You keep on singin′ 'em, baby
Eu continuo tocando, baby
I keep on playin' ′em, baby

Sirva-nos mais algumas doses de uísque
Pour us up another couple shots of whiskey
Algo sobre o jeito que o luar está batendo
Somethin′ 'bout the way the moonlight is hittin′
Seus cabelos loiros e olhos verdes
Your blonde hair and green eyes
Sim, eu poderia fazer isso a noite toda
Yeah, I could do this all night
Jogue outra tora naquela fogueira comigo
Throw another log on that fire with me
Não há ninguém por perto por quilômetros
Ain't no one around us for miles
Então, podemos ficar o tempo que quisermos
So, we can stay as long as we want to
E veja o céu passar do preto para o azul, sim
And watch the sky go from black back to blue, yeah

Preto de volta ao azul
Black back to blue
(Sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

Sirva-nos mais algumas doses de uísque
Pour us up another couple shots of whiskey (ay)
Algo sobre o jeito que o luar está batendo
Somethin′ 'bout the way the moonlight is hittin′
Seus cabelos loiros e olhos verdes
Your blonde hair and green eyes
Sim, eu poderia fazer isso a noite toda
Yeah, I could do this all night
Jogue outra tora naquela fogueira comigo
Throw another log on that fire with me
Não há ninguém por perto por quilômetros
Ain't no one around us for miles
Então, podemos ficar o tempo que quisermos
So, we can stay as long as we want to
E veja o céu passar do preto para o azul
And watch the sky go from black back to blue

(Volte, volte, volte)
(Go back, go back, go back)
Preto de volta ao azul
Black back to blue
(Sim, sim, sim, sim, sim, sim)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(…)
Black back to blue (go back, go back)
(…)
Black back to blue (I could do this all night)