Something to Do With My Hands Spanish translation

Bueno, fumo y pesco.
Well I smoke and I fish
Pero no lo suficiente como para satisfacer una picazón.
But not near enough to satisfy an itch
De una niña, entiende
Of a girl, understand
Necesito algo que hacer con mis manos.
I need something to do with my hands

No trabajo en un coche.
I don′t work, on a car
Y soy tan malo en el billar como en lanzar dardos.
And I'm as bad at pool as I am at throwin′ darts
Y el golf, no soy fan
And golf, not a fan
Pero necesito algo que hacer con mis manos.
But I need something to do with my hands

Así que tal vez podría meterlos en tus bolsillos.
So maybe I could stick 'em in your pockets
Pásalos por tu cabello
Run 'em through your hair
Y podemos empezar a rockear
And we can get to rockin′
Ahí estás tú y nena, aquí estoy yo.
There you are and baby, here I am
Y necesito algo que hacer con mis manos.
And I need something to do with my hands

Puedo tocarte una canción
I can play you a song
En esta vieja guitarra, si te excita
On this old guitar, if it turns you on
Si quieres podemos bailar
If you want, we could dance
Pero necesito algo que hacer con mis manos.
But I need something to do with my hands

Así que tal vez podría meterlos en tus bolsillos.
So maybe I could stick ′em in your pockets
Pásalos por tu cabello
Run 'em through your hair
Y podemos empezar a rockear
And we can get to rockin′
Ahí estás tú y nena, aquí estoy yo.
There you are and baby, here I am
Y necesito algo que hacer con mis manos.
And I need something to do with my hands

Rematalo, en mi jeep
Top off, in my jeep
Y podemos dar un paseo y yo podría conducir con mis rodillas.
And we can go for a ride and I could drive with my knees
Me comportaré lo mejor que pueda.
I'll behave, best I can
Pero necesito algo que hacer con mis manos.
But I need something to do with my hands

Así que tal vez podría meterlos en tus bolsillos.
So maybe I could stick ′em in your pockets
Pásalos por tu cabello
Run 'em through your hair
Y podemos empezar a rockear
And we can get to rockin′
Ahí estás tú y nena, aquí estoy yo.
There you are and baby, here I am

Sí, tal vez podría meterlos en tus bolsillos.
Yeah maybe I could stick 'em in your pockets
Pásalos por tu cabello
Run 'em through your hair
Y podemos empezar a rockear
And we can get to rockin′
Ahí estás tú y nena, aquí estoy yo.
There you are and baby, here I am
Y necesito algo que hacer con mis manos.
And I need something to do with my hands
Necesito algo que hacer con mis manos.
I need something to do with my hands
Con mis manos
With my hands
Algo que hacer con mis manos
Something to do with my hands