Nancy Spanish translation

Nancy, Nancy respóndeme.
Nancy, Nancy answer me
Tu silencio es peor que lo que podrías decir.
Your silence is worse than what you might say
Nancy, solo una línea a toda velocidad.
Nancy, just a line a speed
Me sentía lento y solo.
I was feeling slow and lonely

Cuando tenía miedo, por mi cuenta, tú me rodeaste.
When I was afraid, on my own, you reached around me
Cuando tenía miedo y estaba solo, tú estabas tan lejos y tan cerca de mí.
When I was afraid and on my own, you were so far and close to me

Nancy, no hay mucho que pueda decir.
Nancy, there is only so much I can say
Como si me cayera y me riera
Like I was falling and laughing
Nancy, Nancy respóndeme.
Nancy, Nancy answer me
Nancy, Nancy respóndeme.
Nancy, Nancy answer me

Todos quieren un pedazo de mí, todos.
Everyone want a piece of me, everyone
Todos quieren un pedazo de mí, todos tomaron un pedazo de mí.
Everyone want a piece of me, everyone took a piece of me

Nancy, ¿hay algún juego que podamos jugar?
Nancy, is there a game we can play?
¿Como si solo existiera este momento?
Like there is only this moment?
Nancy, Nancy respóndeme.
Nancy, Nancy answer me
Tu silencio es peor que cualquier cosa que puedas decir.
Your silence is worse than anything you can say

Ve y díselo a la mañana, no hace falta decir tonterías.
Go tell it to the morning, it don′t take no shit
Ve y díselo a la mañana, no hace falta decir tonterías.
Go tell it to the morning, it don't take no shit
No como la noche
Not like the night

Nancy, Nancy
Nancy, Nancy
Nancy respóndeme
Nancy answer me
Nancy, Nancy
Nancy, Nancy
Nancy, Nancy
Nancy, Nancy