She’s a Hottie Spanish translation

Toby Keith

Translate to

Ella está sentada junto al agua donde el río se ensancha.
She′s sittin' by the water where the river gets wide
Estoy pensando en nadar hasta el otro lado
Thinkin′ 'bout swimmin' to the other side
Conseguí un Marlboro Red y una lata de Budweiser fría.
Got a Marlboro Red and a can of cold Bud
Dedos de los pies aplastados en el barro de Arkansas
Toes squished down in the Arkansas mud

¡Oye, señor! Sí, la besé.
Hey, Mister! Yeah, I kissed her
Hijo, deberías ver a su hermana.
Son, you ought to see her sister
Tienes que darle algo a un perro o gato genial.
You gotta give a little somethin′ to a cool dog cat
Encontrándole una mujer que pueda sacudirse así
Findin′ him a woman that can shake like that

Guapa, ella es una guapa
Hottie, she's a hottie
Tengo un cuerpecito espectacular
Got a smokin′ little body
Bikini de tiras y un tatuaje de alambre de púas
String bikini and a barbed-wire tat
Ella luce ese sombrero de vaquero.
She's a-rockin′ that cowboy hat

Guapa, ella es una guapa
Hottie, she's a hottie
Y solo un poquito de nada
And just a little bit naught
Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Sí, oye, oye, oye.
Yeah, hey, hey, hey

Ella se desliza por la presa donde el musgo se vuelve espeso.
She′s slidin' down the dam where the moss gets thick
Gritando "¡YeeHaw!" Es una chica campesina
A-yellin' "YeeHaw!" She′s a redneck chick
Escupiendo al fuego, dando un espectáculo
Spittin′ in the fire, puttin' on a show
Pavoneándose como un pollo al son de la radio
Struttin′ like a chicken to the radio

¡Oye, Slick! ¡Es una campesina!
Hey, Slick! She's a hick!
Mm, en su lápiz labial de suero de leche
Mm, in her buttermilk lipstick
Ahora dale algo a un perro gato genial.
Now give a little somethin′ to a cool dog cat
Encontrándole una mujer que pueda sacudirse así
Findin' him a woman that can shake like that

Guapa, ella es una guapa
Hottie, she′s a hottie
Ella tiene un cuerpecito espectacular
She got a smokin' little body
Bikini de tiras y un tatuaje de alambre de púas
String bikini and a barbed-wire tat
Ella luce ese sombrero de vaquero.
She's a-rockin′ that cowboy hat

Guapa, ella es una guapa
Hottie, she′s a hottie
Y solo un poquito traviesa
And just a little bit naughty
Cantando, "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Singin', "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Sí, oye, oye, oye, sí"
Yeah, hey, hey, hey, yeah"

La vestí, muchachos, la saqué de la granja.
Dressed her up, boys, I took her from the farm
La traje al centro, la colgué en mi brazo.
I brought her downtown, I hung her on my arm
Tienes que darle algo a un perro o gato genial.
You gotta give a little somethin′ to a cool dog cat
Encontrarle una mujer que pueda caminar así
Finding him a woman who can walk like that

Ella es una belleza, ella es una belleza.
She's a hottie, she′s a hottie
Ella tiene un cuerpecito espectacular
She got a smokin' little body
Bikini de tiras y un tatuaje de alambre de púas
String bikini and a barbed-wire tat
Ella lleva ese sombrero de vaquero
She′s rockin' that cowboy hat

Guapa, ella es una guapa
Hottie, she's a hottie
Y solo un poquito traviesa
And just a little bit naughty
Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy, sí
Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy, yeah
Cantando, "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Singin′, "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Sí, oye, oye, oye, sí"
Yeah, hey, hey, hey, yeah"

Cantando, "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Singin′, "Ki-yi-diggy-diggy, ki-yi-diggy-diggy
Sí, oye, oye, oye, sí"
Yeah, hey, hey, hey, yeah"

Powered by musixmatch