Translate to
O nome dele era Steve
His name was Steve
O nome dela era Geena (você nunca esteve aqui antes, não é?)
Her name was Geena (you′ve never been here before, have you?)
Eles se conheceram em um bar chamado Cabo Wabo Cantina
They met at a bar called the Cabo Wabo Cantina
Ele era um vendedor de Dakota do Sul
He was a salesman from South Dakota
Ela era professora da primeira série em Phoenix, Arizona
She was a first grade school teacher, Phoenix, Arizona
(Não, é minha primeira vez aqui)
(No, my first time here)
Eles começaram a dançar e ficou muito quente
They started dancing and it got real hot
Então se espalhou para o estacionamento
Then it spilled over to the parking lot
Mais uma tequila, eles estavam se apaixonando
One more tequila, they were falling in love
Mais um nunca é o suficiente
One more's never enough
Não morda mais do que você pode mastigar
Don′t bite off more than you can chew
Há coisas aqui que o próprio diabo não faria
There's things down here the devil himself wouldn't do
Lembre-se apenas de quando você deixou tudo ir
Just remember when you let it all go
O que acontece no México
What happens down in Mexico
Estadias no México
Stays in Mexico
Ele acordou de manhã e fez uma pequena ligação telefônica
He woke up in the morning and he made a little telephone call
Para ver como está sua esposa e seus filhos em Sioux Falls (oi, amor, está tudo bem?)
To check on his wife and his kids back at home in Sioux Falls (hey babe, everything okay?)
Ela pulou direto no chuveiro com a mente pesada, pesada (o que estou fazendo?)
She hopped right in the shower with a heavy, heavy mind (what am I doing?)
Ele sabia que era a primeira vez que Geena cruzava aquela linha
He knew it was the first time Geena had ever crossed that line
Eles caminharam até a praia e começaram a beber novamente
They walked down to the beach and started drinking again
Pulei no oceano para um mergulho sujo
Jumped into the ocean for a dirty swim
Mais uma margarita eles estavam se apaixonando
One more margarita they were falling in love
Mais um nunca é o suficiente
One more′s never enough
Não morda mais do que você pode mastigar
Don′t bite off more than you can chew
Há coisas aqui que o próprio diabo não faria
There's things down here the devil himself wouldn′t do
Lembre-se apenas de quando você deixou tudo ir
Just remember when you let it all go
O que acontece no México
What happens down in Mexico
Estadias no México
Stays in Mexico
Ah, México
Oh, Mexico
Esperando no bar, no portão do terminal
Waiting at the bar, at the terminal gate
Ela diz "Steve, preciso ir, vou perder meu avião"
She says "Steve I gotta go, I'm going to miss my plane"
Ele disse: "Mais uma tequila antes de você subir"
He said "One more tequila before you climb on up"
Ela disse "Mais uma nunca é o suficiente"
She said "One more′s never enough"
Não morda mais do que você pode mastigar
Don't bite off more than you can chew
Há coisas aqui que o próprio diabo não faria
There′s things down here the devil himself wouldn't do
Lembre-se apenas de quando você deixou tudo ir
Just remember when you let it all go
O que acontece no México
What happens down in Mexico
Estadias no México
Stays in Mexico
Estadias no México
Stays in Mexico
Estadias no México
Stays in Mexico
Oh-oh-oh, oh, México
Oh-oh-oh, oh, Mexico
