Hatred Portuguese translation

Alguém vai te odiar, alguém vai achar que você é um lixo.
Somebody gon′ hate you, someone thinks you're trash
Eles vão te odiar porque você é branco.
They′ll hate you 'cause you're white
Ou eles vão te odiar porque você é negro.
Or they′ll hate you ′cause you're Black
Tem gente que vai te odiar sem motivo, isso é fato.
Some people gon′ hate on you for nothin', that′s a fact
Eles vão te odiar só porque
They gon' hate you just because
Eles vão te odiar porque podem.
They gon′ hate you 'cause they can

Alguém em algum lugar te odeia.
Somebody somewhere hates you
Em algum lugar, alguém está bravo.
Somewhere, somebody's mad
Alguém odeia a polícia e a polícia também o odeia.
Somebody hates the police and the police hate them back
Os alunos odeiam os professores e os professores odeiam a turma.
The students hate the teachers and the teachers hate the class
E metade da América odeia a bandeira americana.
And half of America hates American flags

É uma guerra que travamos todos os dias.
It′s a war we′re fightin' every day
Eles te odeiam porque você é pobre ou porque sua pele tem uma certa tonalidade.
They hate you ′cause you're poor or your skin a certain shade
Eles te odeiam porque você é diferente e ficam com raiva porque você é igual.
They hate you ′cause you're different and they angry they the same
Eles te odeiam porque estão morrendo de medo e você não tem medo.
They hate you ′cause they're scared to death and you are not afraid

Pode me odiar à vontade, eu não dou a mínima.
Go ahead and hate me, I don't give a what
Juro por Deus que ultimamente o mundo inteiro está uma droga.
I swear to God lately the whole world sucks
Todo mundo enlouqueceu, todo mundo pirou.
Everybody gone crazy, everybody nuts
Mas nós os odiamos mais do que eles nos odeiam.
But we hate them more than they hate us

Pode me odiar à vontade
Go ahead and hate me
Para a pessoa que eu não sou
For the person that I′m not
O que você está dizendo não é verdade.
What you sayin′ ain't true
Você deixou que eles fizessem você me odiar.
You let ′em make you hate me
E eles me disseram que você está errado.
And they told me that you're wrong
Agora eu também te odeio.
Now I hate you too

odiar
H-A-T-E
Mantenham o dinheiro nos bancos e os soldados no exterior.
Keep the money in the banks and the soldiers overseas
odiar
H-A-T-E
Não é "nós contra eles" quando é "você contra mim".
It ain′t us against them when it's you against me

Alguém vai te odiar, alguém vai achar que você é falso.
Somebody gon′ hate you, someone thinks you fake
Eles vão te odiar porque você é gay.
They'll hate you 'cause you′re gay
Ou eles vão te odiar porque você é hétero.
Or they′ll hate you 'cause you′re straight
Algumas pessoas vão te odiar porque estão sentindo muita dor.
Some people gon' hate on you ′cause they in so much pain
Eles precisam te destruir para se sentirem superiores novamente.
They have to tear you down to make themself feel adequate again

Alguém em algum lugar te odeia, alguém em algum lugar está bravo.
Somebody somewhere hates you, somewhere somebody's mad
As pessoas ou odeiam os republicanos ou odeiam os democratas.
People either hate Republicans or hate the Democrats
Vão te odiar porque você é mulher ou vão te odiar porque você é homem.
They′ll hate 'cause you're a woman or they′ll hate ′cause you're a man
Ou então eles vão te odiar porque você sente algo que eles não entendem.
Or they′ll hate because you feel a way that they don't understand

É uma guerra que travamos todos os dias.
It′s a war we're fighting every day
Eles te odeiam porque você é burro.
They hate you ′cause you're dumb
Ou você é cristão e ora.
Or you're Christian and you pray
Eles te odeiam porque você é feio(a).
They hate you ′cause you′re ugly
Ou você está um pouco acima do peso.
Or you're sorta overweight
Eles te odeiam porque você não concorda com tudo o que eles dizem.
They hate you ′cause you don't agree with everything they say

Pode me odiar à vontade, eu não dou a mínima.
Go ahead and hate me, I don′t give a what
Juro por Deus que ultimamente o mundo inteiro está uma droga.
I swear to God lately the whole world sucks
Todo mundo enlouqueceu, todo mundo pirou.
Everybody gone crazy, everybody nuts
Mas nós os odiamos mais do que eles nos odeiam.
But we hate them more than they hate us

Pode me odiar à vontade
Go ahead and hate me
Para a pessoa que eu não sou
For the person that I'm not
O que você está dizendo não é verdade.
What you sayin′ ain't true
Você deixou que eles fizessem você me odiar.
You let 'em make you hate me
E eles me disseram que você está errado.
And they told me that you′re wrong
Agora eu também te odeio.
Now I hate you too

odiar
H-A-T-E
Mantenham o dinheiro nos bancos e os soldados no exterior.
Keep the money in the banks and the soldiers overseas
odiar
H-A-T-E
Não é "nós contra eles" quando é "você contra mim".
It ain′t us against them when it's you against me

É um plano, estamos vivendo no inferno.
It′s a plan we livin' in hell
Eles nos fazem odiar uns aos outros ou nos fazem odiar a nós mesmos.
They make us hate each other or they make us hate ourselves
Tumulto nas ruas, pessoas gritando por socorro.
Riot in the street, people scream for help
O ódio é profundo, nós simplesmente o reduzimos a cinzas.
The hatred run deep, we just burn it to the ground

Faz tudo parte do plano.
It′s all part of the plan
Por que você não consegue dizer?
Why can't you tell?
O mundo que está em suas mãos não está indo bem.
The world that′s in your hands ain't doin' well
O problema não é o homem sozinho.
The problem isn′t man all by himself
Mas não temos chance alguma até nos rebelarmos.
But we don′t stand a chance 'til we rebel

Pode me odiar à vontade
Go ahead and hate me
Para a pessoa que eu não sou
For the person that I′m not
O que você está dizendo não é verdade.
What you sayin' ain′t true
Você deixou que eles fizessem você me odiar.
You let 'em make you hate me
E eles me disseram que você está errado.
And they told me that you′re wrong
Agora eu também te odeio.
Now I hate you too

odiar
H-A-T-E
Mantenham o dinheiro nos bancos e os soldados no exterior.
Keep the money in the banks and the soldiers overseas
odiar
H-A-T-E
Não é "nós contra eles" quando é "você contra mim".
It ain't us against them when it's you against me