Translate to
Hay una casa en mi cuadra
There′s a house on my block
Eso está abandonado y frío
That's abandoned and cold
La gente se mudó de eso
Folks moved out of it a
Hace mucho tiempo
Long time ago
Y tomaron todas sus cosas
And they took all their things
Y nunca regresaron
And they never came back
Parece que está embrujado
Looks like it′s haunted
Con las ventanas todas rajadas
With the windows all cracked
Y todos lo llaman
And everyone call it
La casa, la casa donde
The house, the house where
Nadie vive
Nobody lives
Una vez que sostuvo la risa
Once it held laughter
Una vez que tuvo sueños
Once it held dreams
¿Lo tiraron?
Did they throw it away
¿Sabían lo que significa?
Did they know what it means
Alguien rompió el corazón
Did someone's heart break
¿O alguien le hizo mal a alguien?
Or did someone do somebody wrong?
Bueno, la pintura estaba agrietada
Well the paint was all cracked
Fue pelado de la madera
It was peeled off of the wood
Los papeles estaban apilados en el porche
Papers were stacked on the porch
Donde estaba parado
Where I stood
Y las malas hierbas habían crecido
And the weeds had grown up
Tan alto como la puerta
Just as high as the door
Había pájaros en la chimenea
There were birds in the chimney
Y una vieja cómoda
And an old chest of drawers
Parece que nadie lo hará
Looks like no one will ever
Vuelve a la
Come back to the
Casa donde nadie vive
House were nobody lives
Una vez que sostuvo la risa
Once it held laughter
Una vez que tuvo sueños
Once it held dreams
¿Lo tiraron?
Did they throw it away
¿Sabían lo que significa?
Did they know what it means
Alguien rompió el corazón
Did someone's heart break
¿O alguien le hizo algo malo?
Or did someone do someone wrong?
Entonces, si encuentras a alguien
So if you find someone
Alguien para tener, alguien para sostener
Someone to have, someone to hold
No lo cambies por plata
Don′t trade it for silver
No lo cambies por oro
Don′t trade it for gold
Tengo todos los tesoros de la vida
I have all of life's treasures
Y están bien y son buenos
And they are fine and they are good
Me recuerdan que las casas
They remind me that houses
Están hechos de madera
Are just made of wood
Lo que hace que una casa sea grandiosa
What makes a house grand
No es el techo o las puertas
Ain′t the roof or the doors
Si hay amor en una casa
If there's love in a house
Es un palacio seguro
It′s a palace for sure
Sin amor...
Without love...
No es nada más que una casa
It ain't nothin but a house
Una casa donde nadie vive
A house where nobody lives
Sin amor no es nada
Without love it ain′t nothin
Pero una casa, una casa donde
But a house, a house where
Nadie vive
Nobody lives
View lyrics in other languages
