Rains on Me Portuguese translation

Tom Waits

Translate to

é assim que o mundo será
This is how the world will be
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me
quarenta macacos se afogando num mar fervente
Forty monkeys drowning in a boiling sea
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me

eu entrei no vale para rezar
I went down into the valley to pray
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me
eu fiquei bêbado e fiquei o dia todo
I got drunk and I stayed all day
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me

onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Everywhere I go, everywhere I go
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me

Todos filhos de Deus, vocês não conseguem ver?
All God′s children, can't you see?
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me
Louie Lista e Marchese
Louie Lista and Marchese
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me

Robert Sheehan e Paul Body
Robert Sheehan and Paul Body
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me
Desci até Argyle, desci até Dix
I went down to Argyle, I went down to Dix
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me
Para conseguir meus pós e satisfazer meu vício.
To get my powders and to get my fix
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go it rains on me

onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Everywhere I go, everywhere I go
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go, it rains on me

onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Everywhere I go, everywhere I go
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go, it rains on me

onde quer que eu vá, onde quer que eu vá
Everywhere I go, everywhere I go
onde quer que eu vá, chove em mim
Everywhere I go, it rains on me
Uau!
Woo

Powered by musixmatch