Translate to
O que lhe vem à mente?
What is on your mind?
O que lhe vem à mente?
What is on your mind?
Não quero estar tão errado novamente.
I don′t want to be that wrong again
Diga-me a última vez que você desistiu por minha causa.
Tell me last time that you crashed out for me
Que você se abaixou para mim
That you bent that down for me
Oh, você consegue se concentrar no seu coração?
Oh, can you concentrate on your heart?
Não é nossa arte, não é nossa história (oh)
It's not our art, it′s not our story (oh)
Eu disse que quero ser o mais maduro (oh)
I said I want to be the bigger man (oh)
Então me diga, me diga, me diga, o que está lhe passando pela cabeça? (Eu disse)
So tell me, tell me, tell me, what is on your mind? (I said)
O que lhe passa pela cabeça? (Melhor morto)
What is on your mind? (Better off dead)
Oh, podemos deixar isso na mente (oh)
Oh, can we leave it in the mind (oh)
Meu bem, você me fez dançar sozinho.
Baby, got me moving solo
O que lhe vem à mente? (Eu disse)
What is on your mind? (I said)
O que lhe passa pela cabeça? (Melhor morto)
What is on your mind? (Better off dead)
Oh, podemos deixar isso na mente (oh)
Oh, can we leave it in the mind (oh)
Meu bem, você me fez dançar sozinho.
Baby, got me moving solo
Diga-me, querida (sim)
Tell me baby (yeah)
Oh, me diga, meu bem.
Oh, tell me baby
Não era pouco, agora simplesmente desapareceu.
It wasn't little, now it's really just gone
Durante três meses, não nos demos bem.
For three months, we didn′t get along
Agora tudo o que você quer é morrer.
Now all you wanna do is die
Você acha que eu sempre fui o problema?
You think I was always the problem
Isso me assombrava na cabeça há muito tempo.
It was haunting me in my head, for so long
Não sei quando vou embora.
I don′t know when I'm gon′ be gone
Mas, querida, não se esqueça do que tínhamos, uh
But baby, don't forget what we had, uh
O que tínhamos até agora, uh
What we had so far, uh
Era uma questão de tempo.
It was a matter of time
Ah, você pode me dizer as probabilidades?
Oh, can you tell me the odds?
Então me diga, me diga, me diga, o que está lhe passando pela cabeça? (Eu disse)
So tell me, tell me, tell me, what is on your mind? (I said)
O que lhe passa pela cabeça? (Melhor morto)
What is on your mind? (Better off dead)
Oh, podemos deixar isso na mente (oh)
Oh, can we leave it in the mind? (Oh)
Meu bem, você me fez dançar sozinho.
Baby, got me moving solo
O que lhe vem à mente? (Eu disse)
What is on your mind? (I said)
O que lhe passa pela cabeça? (Melhor morto)
What is on your mind? (Better off dead)
Oh, podemos deixar isso na mente (oh)
Oh, can we leave it in the mind? (Oh)
Meu bem, você me fez dançar sozinho.
Baby, got me moving solo
View lyrics in other languages
