Translate to
La vida que siempre he querido
The life I′ve always wanted
Creo que nunca tendré
I guess I'll never have
Estare trabajando para alguien mas
I′ll be working for somebody else
hasta que estoy en mi tumba
Until I'm in my grave
estare soñando con una vida facil
I'll be dreaming of a live of ease
Y montañas, oh montañas de cosas
And mountains, oh mountains o′ things
Tener un auto costoso
To have a big expensive car
arrastrar mis pieles por el suelo
Drag my furs on the ground
y tener una criada a quien pueda decirle
And have a maid that I can tell
que me traiga todo
To bring me anything
todos me miraran con envidia y codicia
Everyone will look at me with envy and with greed
y disfrutare de su atencion
I′ll revel in their attention
Y montañas, oh montañas de cosas
And mountains, oh, mountains o' things
dulce vida perezosa
Sweet lazy life
champan y caviar
Champagne and caviar
espero que vengas y me encuentres
I hope you′ll come and find me
porque sabes quienes somos aquellos
Cause you know who we are
quienes se merecen lo mejor de la vida
Those who deserve the best in life
y saben lo que vale el dinero
And know what money's worth
y aquellos quienes unica desgracia
And those whose sole misfortune
era tener montañas o nada al nacer
Was having mountains o′ nothing at birth
oh me dicen
Oh they tell me
Todavía hay tiempo para salvar mi alma, me dicen.
There's still time to save my soul they tell me
Renuncia a todo
Renounce all
renuncia a todas las cosas materiales que gane por
Renounce all those material things you gained by
explotacion a otros seres humanos
Exploiting other human beings
consumir mas de lo que necesitas
Consume more than you need
este es el sueño
This is the dream
Hacerte pobre o hacerte reina
Make you pauper or make you queen
No moriré solo, lo tendré todo arreglado
I won′t die lonely I'll have it all prearranged
una tumba profunda y amplia lo suficiente
A grave that's deep and wide enough
para mi y todo mi montañas o cosas
For me and all my mountains o′ things
oh me dicen
Oh they tell me
Todavía hay tiempo para salvar mi alma, me dicen.
There′a still time to save my soul they tell me
Renuncia a todo
Renounce all
renuncia a todas las cosas materiales que gane por
Renounce all those material things you gained by
explotacion a otros seres humanos
Exploiting other human beings
sobre todo me siento solo
Mostly I feel lonely
buenas buenas personas son
Good good people are
Solamente buena gente
Good people are only
Mis peldaños
My stepping stones
Tomará todas mis montañas de cosas
It's gonna take all my mountains o′ things
para rodearme
To surround me
Manten todos mis enemigos lejos
Keep all my enemies away
Manten mi tristeza y soledad
Keep my sadness and loneliness at bay
La vida que siempre he querido
The life I've always wanted
Creo que nunca tendré
I guess I′ll never have
Estare trabajando para alguien mas
I'll be working for somebody else
hasta que estoy en mi tumba
Until I′m in my grave
estare soñando con una vida facil
I'll be dreaming of a life of ease
Y montañas, oh montañas de cosas
And mountains, oh mountains o' things
Estaré soñando, soñando, soñando
I′ll be dreaming, dreaming, dreaming
Estaré soñando, soñando, soñando
I′ll be dreaming, dreaming, dreaming
Estaré soñando, soñando, soñando
I'll be dreaming, dreaming, dreaming
Estaré soñando, soñando, soñando
I′ll be dreaming, dreaming, dreaming
View lyrics in other languages
