You Better Believe Portuguese translation

Eu queria ter todas as respostas
I wish that I had all the answers
Eu poderia te levar pela tua estrada
And I could walk you down your road
Por todas as vezes, aquelas vezes em que sentiste como se não importasses
For all the times, those times you feel like you don′t matter
Só há uma coisa que precisas saber
There's just one thing you gotta know

É melhor acreditares, é melhor acreditares que meu pai me disse
You better believe, you better believe that my father said to me
Basta dar algum tempo, procurar por um sinal
Just give it some time, look for a sign
E tu ficarás bem
And you′ll be just fine

Eles dizem que nada dura para sempre
They say that nothing last forever
Eles dizem que bons tempos se vão
They say that good times fade away
E eu sei, eu sei que às vezes não é fácil
And I know, I know that sometimes it ain't easy
Mas eu sei, tu ficarás bem
But I know, you'll be okay

Um dia te verei no futuro
One day I′ll see you in the future
Terás tua própria família
You′ll have a family of your own
Eu estarei lá, eu estarei lá para ser teu professor
I will be there, I will be there to be your teacher
É melhor acreditares, é melhor acreditares que não estás só
You better believe, you better believe you're not alone

É melhor acreditares, é melhor acreditares que meu pai me disse
You better believe, you better believe that my father said to me
Basta dar algum tempo, procurar por um sinal
Just give it some time, look for a sign
E tu ficarás bem
And you′ll be just fine

Eles dizem que nada dura para sempre
They say that nothing last forever
Eles dizem que bons tempos se vão
They say that good times fade away
E eu sei, eu sei que às vezes não é fácil
And I know, I know that sometimes it ain't easy
Mas eu sei, tu ficarás bem
But I know, you′ll be okay

É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares, não importa onde estejas
You better believe no matter where you are

É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares
You better believe (believe)
Mesmo quando não acreditares, eu não estarei longe
Even when you don't believe, I won′t be far

É verdade que nada dura para sempre
It's true that nothing lasts forever
Todos nos tornamos uma memória
We all become a memory
Mas eu sei, eu sei que um dia estaremos juntos
But I know, I know one day we'll be together
Juntos novamente
Together again
É melhor acreditares
You better believe
É melhor acreditares
You better believe

É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares, não importa onde estejas
You better believe no matter where you are

É melhor acreditares
You better believe (believe)
É melhor acreditares
You better believe (believe)
Mesmo quando não acreditares, eu não estarei longe
Even when you don′t believe, I won′t be far