Come Back Spanish translation

Usher

Translate to

Ooh, ooh, hola
Ooh, ooh, hey
Adelante, adelante, adelante, adelante, adelante
Na, na, na, na, na

¿Qué quieres hacer? (Ooh)
What ya wanna do? (Ooh)
¿Qué quieres hacer?
What ya wanna do?
Dime
Tell me

Mira por aquí, somos demasiados.
See around here, we′re just too much
Podríamos reducir la velocidad y aún así no podrías alcanzarnos.
We could slow down and you still couldn't catch us
Mi ciudad está llena de pesos pesados, de quienes ganan dinero.
My town full of heavy hitters, bread getters
Mosca real de tipo inolvidable
Real fly unforgettable type
Mira, todo lo que hago es seguir golpeándolos.
See all I do is keep hittin′ 'em up
Levantándolos, sacudiéndolos, ¿qué?
Gettin' ′em up, shaking ′em butt, what

Lil' Liberaci, nadie puede detenerme
Lil' Liberaci, can′t nobody stop me
Siempre estoy haciendo movimientos, así que será mejor que me observes.
Always makin' moves, so you better watch me
Deslízate hacia el lado sur en mi descapotable azul, 355 manteniéndome vivo
Slide to the southside in my blue drop top, 355 keepin′ it live
Cuando quieras hacerlos saltar, salta.
When you wanna make 'em jump, jump
Ya sabes qué hacer
You know what to do
Llámame a mí y a mi tripulación al rescate.
Call me and my crew to the rescue

Capitán So So Def
Captain So So Def
Animamos la fiesta hasta que no quede nadie (seguro)
We rocks the party ′til there's no one left (fo' sho′)
Sube el volumen un poco (ajá)
Turn your volume up a notch (uh-huh)
Y mira el ba-bump, bump, bump, bump
And watch the ba-bump, bump, bump, bump
Haz que tus altavoces destaquen
Make your speakers pop

Nunca te falta el agua hasta que tu pozo se seca
You never miss your water ′til your well runs dry
Nunca extrañé a mi mujer hasta que me dijo adiós.
I never missed my woman 'til she said goodbye
Ahora mi corazón ha hecho un cambio.
Now my heart′s made a change
Todo mi mundo se ha reorganizado
My whole world's rearranged
Y estoy listo para darte lo que mereces.
And I′m ready to give you what you deserve
Bebé, bebé, bebé, por favor.
Baby, baby, baby, please

Vuelve (vamos, vamos)
Come back (come on, come on)
Vuelve amor, aquí es donde perteneces.
Come back lover, this is where you belong
En mis brazos, en mi mundo (como mi niña)
In my arms, in my world (as my girl)
Vuelve (vamos, vamos), vuelve (vuelve)
Come back (come on, come on), come back (come back)
Amante, aquí es donde perteneces.
Lover, this is where you belong
En mi vida, como mi niña
In my life, as my girl

La hierba es más verde en el otro lado.
The grass is greener on the other side
Damos por sentado a las personas hasta que las perdemos de vista
We take people for granted 'til they′re out of sight
No creo que sepas por lo que estoy pasando.
I don't think that you know how much I'm going through
No creo que sepas cuánto te amo realmente.
I don′t think that you know how much I really love you

Todo lo que hago es pensar en ti
All I do, is think of you
No puedo comer, no puedo dormir.
I can′t eat, can't sleep
Cariño, no es difícil de ver, todo lo que hago
Baby it ain′t hard to see, all I do
Todo lo que hago es pensar en ti
All I do is think of you
Y tu bulto, gran bulto, bulto
And your bump, biggie bump, bump
Bump, bump, gran-gran bump, bump bebé
Bump, bump, biggie-biggie bump-bump baby

Vuelve (vuelve)
Come back (come back)
Vuelve amor, aquí es donde perteneces.
Come back lover, this is where you belong
En mis brazos, en mi mundo (oh, niña)
In my arms, in my world (oh, girl)
Vuelve (vuelve)
Come back (come back)
Vuelve amor, aquí es donde perteneces.
Come back, lover, this is where you belong
En mi vida, como mi niña
In my life, as my girl

No es lo que quieres, nena (regresa, regresa)
It's not what you want, baby (come back, come back)
Pero lo que necesitas, azúcar (amante, aquí es donde estás)
But what you need, sugar (lover, this is where you)
Vuelve conmigo (pertenece)
Come back with me (belong)
Satisfacción garantizada, cariño (en mi vida, en mi mundo)
Satisfaction guaranteed, baby (in my life, in my world)

No es lo que quieres, nena (regresa, regresa)
It′s not what you want, baby (come back, come back)
Pero lo que necesitas, azúcar (amante, aquí es donde estás)
But what you need, sugar (lover, this is where you)
Vuelve conmigo (pertenece)
Come back with me (belong)
Satisfacción garantizada, cariño (en mi vida, como mi niña)
Satisfaction guaranteed, baby (in my life, as my girl)

No es lo que quieres, nena (regresa, regresa)
It's not what you want, baby (come back, come back)
Pero lo que necesitas, azúcar (amante, aquí es donde estás)
But what you need, sugar (lover, this is where you)
Vuelve conmigo (pertenece)
Come back with me (belong)
Satisfacción garantizada, cariño (en mi vida, en mi mundo)
Satisfaction guaranteed, baby (in my life, in my world)

No es lo que quieres, nena (regresa, regresa)
It′s not what you want, baby (come back, come back)
Pero lo que necesitas, azúcar (amante, aquí es donde estás)
But what you need, sugar (lover, this is where you)
Vuelve conmigo (pertenece)
Come back with me (belong)
Satisfacción garantizada, cariño (en mi vida, como mi niña)
Satisfaction guaranteed, baby (in my life, as my girl)

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch