Daylight Italian translation

Vance Joy

Translate to

Stavamo camminando, a braccetto per Barcellona
We were walkin′, arm in arm through Barcelona
C'erano persone che cantavano lirico per le strade
There were people singin' opera in the streets
E ti ho baciata vicino alla fontana in piazza
And I kissed you by the fountain in the square
Un pezzo del mio cuore sarà per sempre lì
A part of my heart will always be there

Voglio solo che tu sappia
Just wanted you to know
Nei momenti in cui mi sono sentito imponente
The times I feel helpless
Nulla se non cieli scuri
Nothin′ but dark skies
Nelle notti che sembravano non finire
On the nights that seem endless
Tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
(Ooh-ooh) tu sei la mia luce del giorno
(Ooh-ooh) you are my daylight

(…)
We were watchin' as the waves came rollin' in
Hai detto che eri felice qui
You said you were happy here
Ti stavi chiedendo se ci siamo incontrati da bambini
You were wonderin′ if we′d met when we were kids
Pensavo saremmo stati amici?
Did I think that we would've been friends?

Beh, certo, che sì
Well, of course, I do
Nei momenti in cui mi sono sentito imponente
The times I feel helpless
Nulla se non cieli scuri
Nothin′ but dark skies
Nelle notti che sembravano non finire
On the nights that seem endless
Tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
(Ooh-ooh) tu sei la mia luce del giorno
(Ooh-ooh) you are my daylight

Voglio solo che tu sappia
Just wanted you to know
Nei momenti in cui mi sono sentito imponente
The times I feel helpless
Nulla se non cieli scuri
Nothin' but dark skies
Nelle notti che sembravano non finire
On the nights that seem endless
Tu sei tipo la luce del giorno
You are like daylight

Tu sei l'unica che può raggiungermi
You′re the one that can reach me
Quando mi guardi negli occhi
When you look into my eyes
Non importa quanto perso possa essere
No matter how lost I might be
Tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) tu sei tipo la luce del giorno, tesoro
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
Tu sei la mia luce del giorno
You are my daylight

Powered by musixmatch