Daylight Portuguese translation

Estávamos andando de braços dados por Barcelona
We were walkin′, arm in arm through Barcelona
Havia pessoas cantando ópera nas ruas
There were people singin' opera in the streets
E eu te beijei perto da fonte da praça
And I kissed you by the fountain in the square
Uma parte do meu coração sempre estará lá
A part of my heart will always be there

Só queria que você soubesse
Just wanted you to know
As vezes que me sinto impotente
The times I feel helpless
Nada além de céus escuros
Nothin′ but dark skies
Nas noites que parecem intermináveis
On the nights that seem endless
Você é como a luz do dia, querido
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) você é como a luz do dia, querido
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
(Ooh-ooh) você é minha luz do dia
(Ooh-ooh) you are my daylight

Estávamos observando enquanto as ondas rolavam
We were watchin' as the waves came rollin' in
Você disse que estava feliz aqui
You said you were happy here
Você estava se perguntando se nos conhecemos quando éramos crianças
You were wonderin′ if we′d met when we were kids
Eu pensei que seríamos amigos?
Did I think that we would've been friends?

Bem, claro, eu faço
Well, of course, I do
As vezes que me sinto impotente
The times I feel helpless
Nada além de céus escuros
Nothin′ but dark skies
Nas noites que parecem intermináveis
On the nights that seem endless
Você é como a luz do dia, querido
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) você é como a luz do dia, querido
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
(Ooh-ooh) você é minha luz do dia
(Ooh-ooh) you are my daylight

Só queria que você soubesse
Just wanted you to know
As vezes que me sinto impotente
The times I feel helpless
Nada além de céus escuros
Nothin' but dark skies
Nas noites que parecem intermináveis
On the nights that seem endless
Você é como a luz do dia
You are like daylight

Você é quem pode me alcançar
You′re the one that can reach me
Quando você olha nos meus olhos
When you look into my eyes
Não importa o quão perdido eu possa estar
No matter how lost I might be
Você é como a luz do dia, querido
You are like daylight, babe

(Ooh-ooh) você é como a luz do dia, querido
(Ooh-ooh) you are like daylight, babe
Você é minha luz do dia
You are my daylight