Pero sin querer Portuguese translation

Vicente Fernández

Translate to

Como dói meu coração
Como duele el corazón
Quando uma tristeza é trazida
Cuando se trae una pena
É a principal doença.
Es la dolencia mayor
É uma ferida que não cicatriza.
Es herida que no cierra

E mesmo sabendo que te perdi
Y aunque sé que te perdí
Não vou regar minhas lágrimas.
No voy a regar mi llanto
Prefiro me lembrar de você.
Mejor me acuerdo de ti
Prefiro me lembrar de você.
Mejor me acuerdo de ti
Quando você me amou tanto
Cuando me quisiste tanto

Como eles machucam
Cómo duelen
As penalidades
Las penas
Que nos condenam
Que nos condenan
Sofrer
A padecer

E você me destruiu.
Y es que tú me partiste
Metade da alma
La mitad del alma
Mas sem intenção
Pero sin querer
Mas sem intenção
Pero sin querer
Mas sem intenção
Pero sin querer
Você partiu meu coração.
Me partiste el alma
Mas sem intenção
Pero sin querer

Ah, sim, sim, sim
Ah, ja, ja, ja

Não guardo rancor de você.
Yo no te guardo rencor
Nem me lembro das coisas ruins.
Ni de lo malo me acuerdo
E embora a dor seja profunda
Y aunque es profundo el dolor
E embora a dor seja profunda
Y aunque es profundo el dolor
Vou deixar isso apenas como uma lembrança.
Solo lo dejo en recuerdos

Como eles machucam
Cómo duelen
As penalidades
Las penas
Que nos condenam
Que nos condenan
Sofrer
A padecer

E você me destruiu.
Y es que tú me partiste
Metade da alma
La mitad del alma
Mas sem intenção
Pero sin querer
Mas sem intenção
Pero sin querer
Mas sem intenção
Pero sin querer
Você partiu meu coração.
Me partiste el alma
Mas sem intenção
Pero sin querer

Powered by musixmatch