Translate to
Non riesco a toglierti dalla mia mente
I can′t get you off my mind
Qualsiasi cosa faccia
No matter what I do
Vorrei che tu fossi qui, con me
I'm wishing you were here with me
Non fa differenza
It makes no difference
Io penso solo a te
I only think of you
E vivo della mia fantasia
And I′m living out my fantasy
Notte fonda, un incontro
Late at night, a rendezvous
Essendo così follemente malata d'amore
Being such a love sick fool
(…)
It might be pouring rain (it could be pouring)
(…)
But still the same, nothing's changed
(…)
All in all I feel no shame
(…)
I'm just your fool the same
(…)
(I′m just your fool)
(…)
(I keep thinking about you, baby)
(…)
So tell me what you′re gonna do
(…)
(I keep thinking about you)
(…)
All I wanna do is
(…)
(Like a river of wine, intoxicate my mind)
(…)
(I'm thinking about you)
(…)
That′s what I wanna do
(…)
(Pick me up, let's go down)
(…)
(I′m thinking about it, too)
(…)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(…)
(I'm thinking about you)
(…)
Ya got me thinking about you
(…)
(I′m thinking about it, too)
Eppure, niente è cambiato
Maybe weeping is a game
Di tutto il resto, non ho vergogna
That's hard for me to face
Io sono solo la tua pazza innamorata
(Don't you need me)
(Io sono solo pazza di te)
Just like I need you
Continuo a pensare a te tesoro
There′s no reason
Quindi dimmi cosa farai
Just my heart that makes me feel this way
Io continuo a pensare a te
And I hope you feel the same way, too
Tutto quello che voglio fare è
(…)
Come un fiume di vino, la mia mente è intossicata
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Ecco cosa voglio fare
(…)
Vieni a prendermi, andiamo
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Io sto pensando a te
Late at night, a rendezvous
Tu mi fai pensare a te
Being such a love sick fool
Ci sto pensando anch'io
It might be pouring rain (it could be pouring)
(…)
But still the same, nothing′s changed
(…)
All in all I feel no shame
(…)
I'm just your fool the same
(…)
I′m just your fool
(…)
(I keep thinking about you, baby)
(…)
So tell me what you're gonna do
(…)
Got me thinking about you
(…)
All I wanna do is
(…)
(Like a river of wine, intoxicate my mind)
(…)
(I′m thinking about you)
(…)
That's what I wanna do
(…)
(Pick me up, let′s go down)
(…)
(I'm thinking about it, too)
(…)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(…)
(I'm thinking about you)
(…)
Got me thinking about you
(…)
(I′m thinking about it, too)
Forse piangere è un gioco
It might be pouring rain
Che è difficile per me da affrontare
But like a fool, insane
(…)
I run, I run, I run, I run to you
(…)
I′m just a love sick fool
(…)
I've got this thing for you
(…)
(I′m just, I'm just a love sick fool)
Proprio come io di te?
I′m just a fool for you
Non c'è ragione
(I keep thinking about you, baby)
Solo il mio cuore che mi fa sentire così
So tell me what you're gonna do
E spero che tu ti senta allo stesso modo
Got me thinking about you
(…)
All I wanna do is
(…)
(Like a river of wine, intoxicate my mind)
(…)
(I′m thinking about you)
(…)
That's what I wanna do
(…)
(Pick me up, let's go down)
(…)
(I′m thinking about it, too)
(…)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(…)
(I′m thinking about you)
(…)
Got me thinking about you
(…)
(I'm thinking about it, too)
Notte fonda, un incontro
(Like a river of wine, intoxicate my mind)
Essendo così follemente malata d'amore
(I′m thinking about you)
(…)
That's what I wanna do
(…)
(Pick me up, let′s go down)
(…)
(I'm thinking about it, too)
(…)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(…)
(I′m thinking about you)
(…)
Got me thinking about you
Eppure, niente è cambiato
(…)
Di tutto il resto, non ho vergogna
(…)
Io sono solo la tua pazza innamorata
(…)
(Io sono solo pazza di te)
(…)
Continuo a pensare a te tesoro
(…)
Quindi dimmi cosa farai
(…)
Mi fai pensare a te
(…)
Tutto quello che voglio fare è
(…)
Come un fiume di vino, la mia mente è intossicata
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Ecco cosa voglio fare
(…)
Vieni a prendermi, andiamo
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Mi fai pensare a te
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Potrebbe diluviare
(…)
Ma come una pazza
(…)
Io corro io corro io corro io corro da te
(…)
Sono solo folle d'amore
(…)
Ho questa cosa per te
(…)
Sono solo folle d'amore
(…)
(…)
(…)
Continuo a pensare a te tesoro
(…)
Quindi dimmi cosa farai
(…)
Mi fai pensare a te
(…)
Tutto quello che voglio fare è
(…)
Come un fiume di vino, la mia mente è intossicata
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Ecco cosa voglio fare
(…)
Vieni a prendermi, andiamo
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Mi fai pensare a te
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Come un fiume di vino, la mia mente è intossicata
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Ecco cosa voglio fare
(…)
Vieni a prendermi, andiamo
(…)
Ci sto pensando anch'io
(…)
Io sto pensando a te
(…)
Mi fai pensare a te
(…)
View lyrics in other languages
