Big Blue Diamonds French translation

Gros diamant, gros diamant bleu à son doigt
Big diamond, big blue diamond on her finger
Au lieu d'un petit anneau d'or
Instead of a little band of gold
Gros diamant, gros diamant bleu, racontez l'histoire
Big diamond, big blue diamond tell the story
D'un amour qu'aucun homme ne pourrait jamais tenir
Of a love that no man could ever hold

Eh bien, elle voulait à la fois la nuit et l'argent à dépenser sans compter.
Well, she wanted both the night and money to burn
Alors elle m'a quitté, puis elle a eu un peu de chance après tout
So she left me, then got a little after all
Gros diamant, gros diamant bleu, maintenant elle va les échanger
Big diamond, big blue diamond, now she′ll trade them
Pour l'amour qui se cache derrière cette alliance en or
For the love behind that band of gold

Eh bien, je contribue volontiers à guérir un cœur brisé.
Well, I gladly do my part to mend a broken heart
Mais un amour conquis finit par se refroidir.
But a love that's won over soon grows cold
Gros diamant, gros diamant bleu, je n'en veux pas
Big diamond, big blue diamond, I don′t want them
Je veux juste l'amour qui se cache derrière l'anneau d'or
I just want the love behind the band of gold