Rather Be Alone Spanish translation

Yvonne Catterfeld

Translate to

Nunca pensaste que yo sería el que...
You never thought I′d be the one who
Podría ser el que te empuje hacia atrás
Could be the one to push you back
Y ahora sé que te estás dando cuenta
And now I know you're realising
Que no puedes tratar a alguien así
That you can′t treat someone like that

Seguimos y seguimos.
We went on and then on
Ahora estamos aquí y
Now we're here and
Hemos cambiado y por fin veo
We have changed and I finally see
Que la persona de la que una vez me enamoré
That the person I once fell in love with
Ya no es quien solía ser
Is not who he used to be

Si me abrazas
If you hold me
Sí, si me abrazas así
Yeah, if you hold me like that
Y tu me amas
And you love me
¿Crees que te aceptaré de nuevo?
You think I'd take you right back
Pero ahora lo sé
But now I know
Estoy mejor solo
I′m better on my own
Prefiero estar solo
I′d rather be alone

Si me abrazas
If you hold me
Sí, si me abrazas así
Yeah, if you hold me like that
Y tu me amas
And you love me
¿Crees que te aceptaré de nuevo?
You think I'd take you right back
Pero ahora lo sé
But now I know
Estoy mejor solo
I′m better on my own
Prefiero estar solo
I'd rather be alone
Prefiero estar solo
I′d rather be alone

Y ahora me ruegas que te vea
And now you're begging me to see you
Pero no me queda nada más que decir
But I′ve got nothing left to say
Pensaste que siempre te necesitaría
You thought that I would always need you
Pero ahora me verás alejarme.
But now you'll watch me walk away

Seguimos y seguimos.
We went on and then on
Ahora estamos aquí y
Now we're here and
Hemos cambiado y por fin veo
We have changed and I finally see
Que la persona de la que una vez me enamoré
That the person I once fell in love with
Ya no es quien solía ser
Is not who he used to be

Si me abrazas
If you hold me
Sí, si me abrazas así
Yeah, if you hold me like that
Y tu me amas
And you love me
¿Crees que te aceptaré de nuevo?
You think I′d take you right back
Pero ahora lo sé
But now I know
Estoy mejor solo
I′m better on my own
Prefiero estar solo
I'd rather be alone
Si me abrazas
If you hold me
Sí, si me abrazas así
Yeah, if you hold me like that
Y tu me amas
And you love me
¿Crees que te aceptaré de nuevo?
You think I′d take you right back
Pero ahora lo sé
But now I know
Estoy mejor solo
I'm better on my own
Prefiero estar solo
I′d rather be alone
Prefiero estar solo
I'd rather be alone

Pero ahora lo sé
But now I know
Estoy mejor solo
I′m better on my own
Prefiero estar solo
I'd rather be alone

View lyrics in other languages

Powered by musixmatch