Why Don't Ya Spanish translation

¿Juegas a lo seguro? Te han hecho daño.
Do you play it safe, you′ve been hurt
Intenta esconderte, no funciona
Try to hideaway, it don't work
De alguna manera te hace preguntarte si el universo, sí
Kinda makes you wonder if the universe, yeah
Está de tu lado, bueno, ahora lo descubrirás.
Is on your side, well ya gonna find out now

Pronto lo cantarás como un pájaro libre.
Soon you gonna sing it like a free-bird
Alza la voz y serás escuchado
Raise your voice ya gonna be heard
Sentirás el ritmo en lo profundo de tus huesos.
Gonna feel the rhythm deep in your bones
No necesitas pastillas para drogarte
Don′t need no pills getting high
Entrando en la zona, sí.
Getting in the zone yeah

Cuando la habitación da vueltas
When the room spins round
No hay nada en este mundo que pueda derribarte, sí.
Ain't nothing in this world that can bring you down, yeah
No te lo pierdas, sí
Don't miss out, yeah

¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
Aplaude y te encantará.
Clap your hands and you'll love it
Así que pon tu cuerpo en movimiento
So getcha body moving

Oh, arriesgáte con alguien
Oh take a chance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
Así que pon tu cuerpo en movimiento
So getcha body moving

Sé que ves el miedo en el espejo.
I know you see the fear in the mirror
Pero sé que un día serás un ganador.
But I know one day you'll be a winner
Encontrarás el coraje para rendirte.
You gonna find the courage to surrender
Cuando el ambiente es adecuado y es casi medianoche
When the vibe is right and it′s close to midnight

Pronto lo cantarás como un pájaro libre.
Soon you gonna sing it like a free-bird
Alza la voz y serás escuchado
Raise your voice ya gonna be heard
Sentirás el ritmo en lo profundo de tus huesos.
Gonna feel the rhythm deep in your bones
No necesitas pastillas para drogarte
Don't need no pills getting high
Entrando en la zona, sí.
Getting in the zone yeah

Cuando la habitación da vueltas
When the room spins round
No hay nada en este mundo que pueda derribarte, sí.
Ain′t nothing in this world that can bring you down, yeah
No te lo pierdas, sí
Don't miss out, yeah

¿Por qué no bailas con alguien?
Why don't ya dance with somebody
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
Aplaude y te encantará.
Clap your hands and you′ll love it
Así que pon tu cuerpo en movimiento
So getcha body moving

Oh, arriesgáte con alguien
Oh take a chance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don't ya dance with somebody
Así que pon tu cuerpo en movimiento
So getcha body moving

Cierra los ojos y verás
Close your eyes and you will see
Y conocer lo que es el amor
And get to know what love is
¿Quieres saber qué vale la pena el dolor?
You wanna know what′s worth the pain
El amor es amor es amor
Love is love is love

¿Por qué no bailas con alguien?
Why don't ya dance with somebody
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
Aplaude y te encantará.
Clap your hands and you'll love it

Oh, arriesgáte con alguien
Oh take a chance with somebody
¿Por qué no bailas con alguien?
Why don′t ya dance with somebody
Esta noche puede que tengas suerte.
Tonight you might get lucky
Aplaude y te encantará.
Clap your hands and you'll love it
Aplaude y te encantará.
Clap your hands and you'll love it