Dulcimer Stomp / The Other Side French translation

Aerosmith

Translate to

T'aimer doit être (emmène-moi de l'autre côté)
Comme le diable et la mer d'un bleu profond (emmène-moi de l'autre côté)
Oublie ton orgueil stupide (emmène-moi de l'autre côté)
Oh, emmène-moi de l'autre côté (emmène-moi de l'autre côté)

Ma mère m'avait dit qu'il y aurait des jours comme ça.
Et, mec, elle ne plaisantait pas.
Parce que je n'arrive pas à croire la façon dont tu embrasses, uh-huh

Tu as ouvert la bouche, le souffle coupé.
Tu as dit que tu ne me quitterais jamais
Tu m'aimes, tu me détestes, j'ai essayé d'accepter la perte
Tu me fais pleurer des larmes de crocodile, mais je dois traverser.

T'aimer doit être (emmène-moi de l'autre côté)
Comme le diable et la mer d'un bleu profond (emmène-moi de l'autre côté)
Oublie ton orgueil stupide (emmène-moi de l'autre côté)
Oh, chérie, emmène-moi de l'autre côté (emmène-moi de l'autre côté)

Je cherche un autre genre d'amour
Oh Seigneur, comme j'en ai besoin
Du genre à sauter sans qu'on le pousse.
Oh, chérie, crois-moi

Pour gagner du temps et éviter un orgueil mal placé.
Je vais te dire ce que j'ai sur le cœur, ma belle.
Tu m'aimes, tu me détestes, tu me rabaisses.
Tu m'as aveuglé d'amour et, oui, ça m'a ouvert les yeux.

T'aimer doit être (emmène-moi de l'autre côté)
Comme le diable et la mer d'un bleu profond (emmène-moi de l'autre côté)
Ma conscience doit me guider (m'emmener de l'autre côté).
Oh, chéri, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi

Emmenez-moi de l'autre côté

Je cherche un autre genre d'amour
Oh Seigneur, comme j'en ai besoin
Du genre à sauter sans qu'on le pousse.
Chérie, crois-moi

Je ne suis pas du genre à dire de longs adieux.
J'espère que tout est pardonné.
Tu m'aimes, tu me détestes, j'étais ton amant
Tu l'as bien cherché, ma belle, alors emmène-moi de l'autre côté.

Emmenez-moi de l'autre côté
Emmenez-moi de l'autre côté

T'aimer doit être (emmène-moi de l'autre côté)
Comme le diable et la mer d'un bleu profond (emmène-moi de l'autre côté)
Tu sais, ma conscience doit me guider (m'emmener de l'autre côté).
Chérie, emmène-moi de l'autre côté (emmène-moi de l'autre côté)

T'aimer doit être (emmène-moi de l'autre côté)
Comme le diable et la mer d'un bleu profond (emmène-moi de l'autre côté)
Oublie ton orgueil stupide (emmène-moi de l'autre côté)
Chérie, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi, emmène-moi de l'autre côté

(Emmène-moi de l'autre côté) emmène-moi de l'autre côté, emmène-moi à
(Emmène-moi de l'autre côté) emmène-moi de l'autre côté
(Emmène-moi de l'autre côté) emmène-moi, emmène-moi de l'autre côté
(Emmène-moi de l'autre côté) t'aimer doit être
(Emmène-moi de l'autre côté) comme le diable et la mer d'un bleu profond
(Emmène-moi de l'autre côté) ma conscience doit être mon guide...

Powered by musixmatch