El equivocado Portuguese translation

Andrés Cepeda

Translate to

Eu, que te menti tantas vezes
Yo, que te he mentido tantas veces
Não sou o homem que merece
No soy el hombre que mereces
Ainda que roubei teu coração
Aunque robé tu corazón

Mas você, que sempre foi a pessoa certa
Pero tú, que siempre fuiste la correcta
Que seu defeito é ser perfeita
Que tu defecto es ser perfecta
E minha virtude foi te fazer mal
Y mi virtud fue hacerte mal

Não volte se não quiser me odiar
Ya no vuelvas si no quieres odiarme
Não perca tempo me encontrando
No pierdas tiempo en buscarme
Cedo ou tarde, eu vou te fazer chorar.
Tarde o temprano te haré llorar

Mentirei se perguntar se te amo
Mentiré cuando preguntes si te quiero
Quando me pedir para ser sincero, mentirei
Cuando me pidas ser sincero, yo te mentiré
Te direi que te esperei a vida inteira
Yo te diré que te esperé toda una vida
Mesmo que no fundo seja mentira, eu direi
Aunque en el fondo sea mentira, yo te lo diré
Pode ter se apaixonado
Puede que te haya enamorado, oh-oh-oh
Mas eu serei o errado
Pero seré el equivocado

Eu, que nunca admito meus erros
Yo, que nunca admito mis errores
Admitirei que haverá melhores
Admitiré que habrá mejores
Roubando sua respiração
Robando tu respiración

Porque você, que sempre foi a pessoa certa
Porque tú, que siempre fuiste la correcta
Que seu defeito é ser perfeita
Que tu defecto es ser perfecta
E minha virtude foi te fazer mal
Y mi virtud fue hacerte mal

Não volte se não quiser me odiar
Ya no vuelvas si no quieres odiarme
Não perca tempo me encontrando
No pierdas tiempo en buscarme
Cedo ou tarde, eu vou te fazer chorar.
Tarde o temprano te haré llorar

Mentirei se perguntar se te amo
Mentiré cuando preguntes si te quiero
Quando me pedir para ser sincero, mentirei
Cuando me pidas ser sincero, yo te mentiré
Te direi que te esperei a vida inteira
Yo te diré que te esperé toda una vida
Mesmo que no fundo seja mentira, eu direi
Aunque en el fondo sea mentira, yo te lo diré
Pode ter se apaixonado
Puede que te haya enamorado, oh-oh-oh
Mas eu serei o errado
Pero seré el equivocado

Te peço que me esqueça, não deixe eu cuidar do seu coração temeroso
Te pido que me olvides, no dejes que yo cuide tu corazón si está temblando
Me apague da sua vida, que dez beijos são esquecidos
Bórrame de tu vida, que diez besos se olvidan
Mas temo que já não estejamos mais contando
Pero me temo que ya no estamos contando

Te peço que me esqueça, não deixe eu cuidar do seu coração temeroso
Te pido que me olvides, no dejes que yo cuide tu corazón si está temblando
Me apague da sua vida, que dez beijos são esquecidos
Bórrame de tu vida, que diez besos se olvidan
Mas temo que você já não está mais contando
Pero me temo que tú ya no estás contando

Porque eu entrei quando perguntar se te amo
Porque yo mentiré cuando preguntes si te quiero
Quando me pedir para ser sincero, mentirei
Cuando me pidas ser sincero, yo te mentiré
Te direi que te esperei a vida inteira
Yo te diré que te esperé toda una vida
Mesmo que no fundo seja mentira, eu direi
Aunque en el fondo sea mentira, yo te lo diré
Pode ter se apaixonado
Puede que te haya enamorado
Mas eu serei o errado
Pero seré el equivocado, ah-ah-ah

Powered by musixmatch