Tell Your Girlfriend Portuguese translation

Você sempre liga quando está sozinho
You always call when you′re lonely
Eu nunca respondo suas mensagens
I never answer your texts
Ooh garoto, você vai se arrepender
Ooh boy, you're gonna be sorry
Quando eu mostro todas as coisas que você disse
When I show all the things that you said

Ah, que desperdício jogar isso fora
Oh, what a waste to throw it away
E você acha que vai ficar tudo bem
And you think it′s gon' be okay
Mas você vai se arrepender, hein
But you will be sorry, huh
Você pode ficar de joelhos
You can get on your knees
Você pode chorar, você pode implorar, mas
You can cry, you can beg, but

Vou contar para sua namorada
I'm gonna tell your girlfriend
Que mentiroso você é
What a liar you are
Ela vai saber seu segredo
She′s gonna know your secret
Seria um prazer
It would be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo não
How many, how many times do I say no
Antes que eu tenha que ir contar para sua namorada
Before I′m gonna have to go tell your girlfriend
Que ela merece algo melhor
That she deserves better
Sim, ela merece algo melhor, uh
Yeah, she deserves better, uh

Ela sempre foi boa demais para você
She was always too good for you
E você a tomou como certa
And you took her for granted
Teria feito qualquer coisa por você
Would have done anything for you
Não sei o quão bom você estava
Don't know how good you had it
Ela vai ficar bem e você vai chorar
She gon′ be fine and you're gon′ be crying
E você vai se perguntar por que você a tomou como certa
And you're gonna ask yourself why you took her for granted
(Há!)
(Ha!)
Você pode ficar de joelhos
You can get on your knees
Você pode chorar, você pode implorar, mas
You can cry, you can beg, but

Vou contar para sua namorada
I′m gonna tell your girlfriend
Que mentiroso você é
What a liar you are
Ela vai saber seu segredo
She's gonna know your secret
Seria um prazer
It would be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo não
How many, how many times do I say no
Antes que eu tenha que ir contar para sua namorada
Before I'm gonna have to go tell your girlfriend
Que ela merece algo melhor
That she deserves better

Ah, ela vai encontrar outra pessoa
Oh, she′ll find someone else
Quem vai tratá-la bem
Who′s gonna treat her well
E você vai ter que viver com isso
And you're just gonna have to live with that

Porque eu vou contar para sua namorada
′Cause I'm gonna tell your girlfriend
Que mentiroso você é
What a liar you are
Ela vai saber seu segredo
She′s gonna know your secret
Seria um prazer
It would be my pleasure
Quantas, quantas vezes eu digo não
How many, how many times do I say no
Antes que eu tenha que ir contar para sua namorada
Before I'm gonna have to go tell your girlfriend
Que ela merece algo melhor (sim, sim)
That she deserves better (yeah, yeah)

Que ela merece algo melhor
That she deserves better
Que ela merece algo melhor
That she deserves better
Do que você
Than you