Rough Lover Spanish translation

Aretha Franklin

Translate to

Ahora, escuchen, chicas.
Te voy a decir lo que quiero ahora mismo.

Quiero un amante rudo
Quiero un hombre
Quiero un amante rudo y duro
Y lo encontraré si puedo.

Tiene que morderse las uñas
Lucha contra los osos
Y si me pongo descarada
Sé un hombre que se atreve

Para callarme y besarme
Así que sé que le importa.
Quiero un hombre

No quiero un papá malo
Quiero un jefe
Quiero un papá malo y dulce.
¿A quién diablos no se le ocurriría cruzar?

Él tiene que escupir fuego
Masticar hierro
Enojarse y empezar a rugir
Como un puma
Entonces susurra que me ama
Así que sé que es mío.
Quiero un hombre

Estoy buscando un chico
¿Quién es grande y fuerte?
Pero débil para mí
Estoy buscando un chico
¿Quién va a viajar por ahí?
Pero nunca, nunca me liberes.

Quiero un amante rudo
Quiero un hombre
Quiero un amante rudo y duro
Con un plan sentimental

Para que pueda besar bien
Abraza fuerte
Tiene que ser dulce y gentil.
Día y noche
Pero lo suficientemente malo como para hacerme
Quiero tratarlo bien
Quiero un hombre, oh sí

Estoy buscando un chico
¿Quién está delirando fuerte?
Pero débil para mí
Estoy buscando un chico
¿Quién va a viajar por ahí?
Pero nunca, nunca me liberes.

Quiero un amante rudo
Quiero un hombre
Quiero un amante rudo y duro
Con un plan sentimental

Para que pueda besar bien
Abraza fuerte
Tiene que ser dulce y gentil.
Día y noche
Pero lo suficientemente malo como para hacerme
Quiero tratarlo bien
Quiero un hombre

Quiero un hombre
No quiero ningún bocado de crema, nena
No quiero ninguna mariposa
Quiero un hombre
Oh, sí, lo hago.
Oh, sí, lo hago.

Powered by musixmatch