Translate to
Je suis plein de fierté et mon cœur se sent bien
J'ai eu des nouvelles de ma famille dans les bois
Enfin, je peux retourner là où j'appartiens
J'ai tout sué pendant neuf longues années
Je n'arrivais pas à croire la voix dans mes oreilles
Quand l'homme dit : Ne te cache pas, mon fils
Alors, j'ai quitté les seules personnes que je connaissais
J'avais 15 ans à l'époque et j'étais à peine adulte.
Quand ils m'ont trouvé dans le marais, face contre terre dans la boue
Je n'ai pas pu revenir en arrière et je n'ai pas pu aller loin
Je me suis dit, reste où tu es
Je me suis trouvé une maman et un papa
Tout le monde dit que le gamin n'est pas bon
Reviens à la maison, Johnny Bridie, reviens à la maison
Johnny Bridie, reviens à la maison
Nous avons tous tort à ton sujet
Comment avons-nous pu douter de toi ?
Il a avoué le meurtre
C'est son rôle que nous vous avons confié
Nous ne voulions pas vraiment te rendre triste.
Parce que quand tu as couru, tu nous as fait penser que tu étais deux fois pire
J'ai quitté les seules personnes que je connaissais
J'avais 15 ans à l'époque et j'étais à peine adulte.
Quand ils m'ont trouvé dans le marais, face contre terre dans la boue
Je n'ai pas pu revenir en arrière et je n'ai pas pu aller loin
Alors je me suis dit, reste où tu es
Je me suis trouvé une maman et un papa
Et tout le monde dit que l'enfant n'est pas bon
Reviens à la maison, Johnny Bridie
Reviens à la maison, Johnny Bridie, reviens à la maison
Nous avons tous tort à ton sujet
Comment osons-nous douter de toi ?
Il a avoué le meurtre
C'est son rôle que nous vous avons confié
Nous ne voulions pas vraiment te rendre triste.
Parce que quand tu as couru, tu nous as fait penser que tu étais deux fois pire
Reviens à la maison, Johnny Bridie
Reviens à la maison, Johnny Bridie, reviens à la maison
Nous sommes tous dans l'erreur sans toi
Comment avons-nous pu douter de toi ?
