Forever and a Day Spanish translation

Benson Boone

Translate to

Empecé a conducir por las colinas, me dije que viniera a buscarte.
I started driving through the hills, told me to come and get you
No hay palabras que transmitan lo que sentí al finalmente abrazarte.
No words convey the way it felt for me to finally hold you
En mis brazos el tiempo suficiente para saber
In my arms just long enough to know
Conoce cada palabra que vas a decir antes de siquiera pensarlo
Know every word you′re gonna say before you even think it
Pero de alguna manera, cada broma que haces es cada vez más divertida.
But somehow, every joke you make is funnier each time around
Tu risa es un sonido tan perfecto
Your laugh is such a perfect sound

Estas mariposas vivieron un millón de vidas para decir
These butterflies lived a million lives to say
Juro que te conozco desde hace más de
I swear I've known you longer than

Por siempre y un dia
Forever and a day
Un día
A day
Por los siglos de los siglos y un día
Forever and ever and a day
Un día, para siempre y un día.
A day, forever and a day

Apuesto a que ya sabíamos nuestros nombres antes de conocernos.
I bet we already knew our names before we met each other
Apuesto a que navegamos por la Vía Láctea, caminamos juntos sobre el Sol
I bet we′ve sailed the Milky Way, walked on the Sun together
¿Cómo podría olvidar esos ojos esmeralda?
How could I forget those emerald eyes?
Me tomaron por sorpresa, pero de repente extrañé tu cara.
They took me by surprise, but suddenly, I missed your face
Conocí esa sonrisa desde kilómetros de distancia
I knew that smile from miles away
supe que te he amado
I knew that I have loved you

Por siempre y un dia
Forever and a day
Un día
A day
En toda mi vida, he esperado cada vez para oírte decir
In all my lives, I've waited every time to hear you say
"Soy tuyo por siempre y un día"
"I'm yours forever and a day"

no creo en el destino
I don′t believe in destiny
Pero tal vez tenga que decir
But I might have to say
Tus melodías me están cambiando.
Your melodies, they′re changing me
"Soy tuyo por siempre y un día"
I'm yours forever and a day
Oh, por siempre y un día (no creo en el destino)
Oh, forever and a day (I don′t believe in destiny)
(Soy tuyo para siempre)
(I'm yours forever)

Powered by musixmatch