Sweet Song Italian translation

Blur

Translate to

cosa devo fare?
What am I to do
qualcuno qui è veramente infelice
Someone here is really not happy
mi metto in attesa
Put myself on a line
sembra che non riesca mai a passare attraverso te
It seems I never got through to you
perciò rallento
So I wean myself off slowly

sono un'anima oscura
I′m a darkened soul
le mie strade tutte musica pop a oro
My street's all pop music and gold
tutte le nostre vite sono in TV
All our lives are on TV
tu la spegni e provi a dormire
You switch off and try to sleep
la gente diventa così sola
People get so lonely

io credo, io credo, io credo
I believe, I believe, I believe
tutto è fuori al mare
Everything′s out to sea
io credo, io credo, io credo
I believe, I believe, I believe
(…)
I believe that's the way it should be
(…)
I hope you feel the same

spero tu ti senta alla stessa maniera
Everyone is dying
(…)
Stop crying now here comes the sun
(…)
I didn't mean to hurt you, no, no, no
(…)
It takes time to see what you have done
(…)
So I wean myself off slowly

tutti stanno morendo
I believe, I believe, I believe
smettila di piangere arriva il sole
Love is the only one
non volevo ferirti no
I deceive, I deceive, I deceive
ci vuole tempo per vedere quello che hai fatto
I deceive ′cause I′m not that strong
perciò rallento
Hope you feel the same

io credo, io credo, io credo
And now it seems that we're falling apart
l'amore è l'unico
But I hope I see the good in you come back again
(…)
I just believed in you

(…)
(…)
spero tu ti senta così
(…)

e ora sembra che stiano cadendo a pezzi
(…)
ma spero di vedere il buono in te tornare di nuovo
(…)
ho semplicemente creduto in te
(…)

Powered by musixmatch