Translate to
Bueno, puedes leer tu Biblia.
Well, you can read out your Bible
Puedes caer de rodillas
You can fall down on your knees
Y reza al Señor, mamá bonita.
And pray to the Lord, pretty mama
Pero no servirá de nada
But it ain′t gonna do no good
vas a necesitar
You're gonna need
Necesitarás mi ayuda algún día.
You′re gonna need my help someday
Si no puedes dejar de pecar
If you can't quit your sinnin'
Por favor, deja tus formas bajas
Please quit your lowdown ways
He estado buscando por todas partes una chica como tú
I′ve been look all over for a girl like you
No puedo encontrar a nadie en ninguna parte, no cómo
Can′t find no one nowhere, no how
Bonita mamá, ¿tendrías que hacer?
Pretty mama do you'd have to do
vas a necesitar
You′re gonna need
Necesitarás mi ayuda algún día, mi ayuda algún día.
You're gonna need my help someday, my help someday
Si no puedes dejar de pecar
If you can′t quit your sinnin'
Por favor, deja tus formas bajas
Please quit your lowdown ways
Cuando me desperté esta mañana y miré por mi puerta
When I woke up this morning and look out my door
Puedo distinguir a mi vaca lechera, linda mamá, por su apariencia.
I can tell my milk cow, pretty mama, by the way she look
Si ves mi vaca lechera, Señor, Señor, llévala a casa.
If you see my milk cow, Lord, Lord drive her home
No he tenido leche ni mantequilla desde que mi vaca se fue.
I ain′t had no milk and butter since my cow been gone
Mejor ahora necesitas correr a casa, a kilómetros a la redonda
Better now you need to run down home, miles around
Sé que has estado con otro hombre, en la casa de otro hombre
I know you've been with another man, in another man's house
Y la ciudad natal de otro hombre
And another man′s hometown
vas a necesitar
You′re gonna need
Necesitarás mi ayuda algún día, mi ayuda algún día.
You're gonna need my help someday, my help someday
Si no puedes dejar de pecar
If you can′t quit your sinnin'
Por favor, deja tus formas bajas
Please quit your lowdown ways
Oh, puedes leer tu libro de himnos.
Oh, you can read out your hymn book
Puedes caer de rodillas
You can fall down on your knees
Y reza al Señor, mamá bonita.
And pray to the Lord, pretty mama
Pero no servirá de nada
But it ain′t gonna do no good
vas a necesitar
You're gonna need
Necesitarás mi ayuda algún día.
You′re gonna need my help someday
Si no puedes dejar de pecar
If you can't quit your sinnin'
Por favor, deja tus formas bajas
Please quit your lowdown ways
