Shelter From the Storm Italian translation

Bob Dylan

Translate to

Era in un'altra vita, una vita di fatica e sudore
Quando l'oscurità era un merito e la strada era piena di fango
Io arrivai dalle terre selvagge, come una creatura senza forma
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

E se dovessi passare di qui di nuovo, puoi riposare qui senza problemi
Farò sempre il mio meglio per lei, do la mia parola
In un mondo di morte con gli occhi di ghiaccio, e uomini che combattono per un posto caldo
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Non ci dicemmo neanche una parola, non volevo rischiare
Tutto fino a quel punto era restato inrisolto
Provando a immaginare un posto che è sempre sicuro e caldo
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Ero stremato dalla fatica, inzuppato dalla pioggia
Avvelenato nei cespugli e consumato dal percorso
Cacciato come un coccodrillo, devastato tra i campi di mais
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

All'improvviso mi girai e lei era li
Coi bracciali di argento ai polsi e i fuori nei capelli
Si avvicinò a me così dolcemente e prese la mia conora di spine
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Ora tra noi due c'è un muro, qualcosa è andato perso
Ho dato troppe cose per scontate, ho sbagliato
A pensare che tutto potesse iniziare un una mattina come le altre
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Il vice cammina sui chiodi e il prete cavalca in montagna
Ma non importa più niente, è la condanna a restare solo che conta
E il becchino da un occhio solo, soffia debolmente un corno
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Ho sentito un neonato piangere come una colomba del mattino
E vecchi uomini coi denti rotti senza amore
Capisco la tua domanda, amico, è senza speranza o infelice?
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

In un piccolo villaggio in cima alla collina, si sono giocati i miei vestiti
Ho barattato la salvezza e lei mi ha dato una dose letale
Ho offerto la mia innocenza e avuto riparo con disprezzo
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Io vivo in una terra straniera ma attraverserò il confine
La bellezza cammina sul filo di un rasoio, un giorno lo farò mio
Se solo potessi avvolgere l'orologio a quando Dio e lei sono nate
Entra, disse
"Ti darò riparo dalla tempesta"

Powered by musixmatch