4th of July, Asbury Park (Sandy) Portuguese translation

Bruce Springsteen

Translate to

Arenoso
Os fogos de artifício estão caindo sobre Little Eden hoje à noite
Forçando uma luz em todos aqueles rostos de pedra
Deixado abandonado neste julho quente

Na cidade, o circuito está cheio de amantes de canivetes
Tão rápido, tão brilhante e tão afiado
Enquanto os magos jogam no Pinball Way
No calçadão depois do anoitecer

E os meninos do cassino
Dance com as camisas abertas
Como amantes latinos na praia
Perseguindo todas aquelas virgens idiotas de Nova York pela contagem

E, Sandy, a aurora está nascendo atrás de nós
Essas luzes do cais, nossa vida de carnaval para sempre
Oh, me ame esta noite, pois talvez eu nunca mais te veja
Ei, Sandy, garota
Meu, meu bebê

Agora os engraxate, ah, eles vagam pelas ruas
Ou ser pego dormindo na praia a noite toda
Esses garotos de salto alto
Ah, Sandy, a pele deles é tão branca

E eu, eu simplesmente cansei de ficar pendurado naqueles fliperamas empoeirados
Batendo nessas máquinas de prazer
Perseguindo as moças da fábrica sob o calçadão
Onde todos prometem desabotoar seus jeans

E você conhece aquele tilt-a-whirl
Lá na South Beach?
Eu entrei ontem à noite e minha camisa ficou presa
E eles me mantiveram girando, querida
Não pensei que algum dia iria sair

Oh, Sandy, a aurora está nascendo atrás de nós
Essas luzes do píer, nossa vida de carnaval na água
Correndo, rindo sob o calçadão
Ah, com a filha do chefe
Ah, lembra, Sandy, garota
Meu, meu, meu, meu, meu bebê

Arenoso
Aquela garçonete que eu estava saindo perdeu o desejo por mim
Falei com ela ontem à noite
Ela disse que não vai mais se queimar por mim

Ela trabalhava naquela junta sob o calçadão
Ela sempre foi a garota que você viu
Descendo a praia com o rádio
As crianças dizem que ontem à noite ela estava vestida como uma estrela
Em um daqueles pequenos bares baratos à beira-mar
E eu a vi estacionada com o namorado na Kokomo

Você ouviu que os policiais finalmente prenderam Madame Marie?
Por prever o futuro melhor do que eles?
Para mim, essa vida no calçadão acabou, querida
Você deveria sair dessa cena também

Sandy, a aurora está nascendo atrás de nós
Essas luzes do píer, nossa vida de carnaval para sempre
Oh, me ame esta noite e eu prometo que te amarei para sempre
Ah, é sério, Sandy, garota
Meu, meu, meu, meu, meu bebê

Sim, eu prometo, Sandy, garota
Sha-la-la-la-la, querida

Powered by musixmatch