Devils & Dust French translation

Bruce Springsteen

Translate to

J'ai mis le doigt sur la gâchette
Mais je ne sais pas à qui faire confiance
Quand je regarde dans tes yeux
Il n'y a que des démons et de la poussière
Nous sommes très, très loin de chez nous, Bobbie
La maison est très, très loin de nous
Je sens un vent sale souffler
Diables et poussière

J'ai Dieu à mes côtés
Et j'essaie juste de survivre
Et si ce que tu fais pour survivre
Tue les choses que tu aimes ?
La peur est une chose puissante, bébé
Cela peut rendre ton cœur noir, tu peux avoir confiance
Il faudra ton âme remplie de Dieu
Et remplis-le de démons et de poussière

Eh bien, j'ai rêvé de toi la nuit dernière
Dans un champ de sang et de pierre
Le sang a commencé à sécher
L'odeur a commencé à monter
Eh bien, j'ai rêvé de toi la nuit dernière, Bobbie
Dans un champ de boue et d'os
Ton sang a commencé à sécher
Et l'odeur a commencé à monter

Nous avons Dieu à nos côtés
Nous essayons juste de survivre
Et si ce que tu fais pour survivre
Tue les choses que tu aimes ?
La peur est une chose puissante, bébé
Cela rendra ton cœur noir, tu peux avoir confiance
Il faudra ton âme remplie de Dieu
Remplissez-le de diables et de poussière
Il faudra ton âme remplie de Dieu
Remplissez-le de diables et de poussière

Maintenant, chaque femme et chaque homme
Ils veulent prendre une position juste
Trouvez l'amour que Dieu veut
Et la foi qu'Il commande
J'ai le doigt sur la gâchette
Et ce soir, la foi ne suffit pas
Quand je regarde à l'intérieur de mon cœur
Il n'y a que des démons et de la poussière

Eh bien, j'ai Dieu à mes côtés
Et j'essaie juste de survivre
Et si ce que tu fais pour survivre
Tue les choses que tu aimes ?
La peur est une chose dangereuse
Va rendre ton coeur noir, tu peux avoir confiance
Il faudra ton âme remplie de Dieu
Remplissez-le de diables et de poussière
Ouais, ça prendra ton âme remplie de Dieu
Remplissez-le de diables et de poussière

Powered by musixmatch