Brand New Day French translation

Bryan Adams

Translate to

Johnny avait un plan, il allait voir le monde entier
Ensuite, nous avons dû partir
Il va prendre sa fille et ils se dirigeront vers l'Ontario
Elle a dit : Pourquoi me regardes-tu comme ça ?
"Tu vas partir ou tu vas rester ?"

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, écoute ce que je dis
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, va trouver une meilleure voie
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, c'est un tout nouveau jour !

Nous avons donc pris un taxi pour une bagarre en direction de l'Est, allant n'importe où.
Conduire toute la nuit
À travers le vent et la pluie, je l'ai emmené jusqu'ici
Disparu au fil des heures alors que les kilomètres s'écoulaient
Dans le bruit des roues, il pouvait encore l'entendre dire

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, quoi qu'il en coûte
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, secoue la tête
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, c'est un tout nouveau jour !
C'est un tout nouveau jour

À quoi penses-tu, mec, tu ferais mieux de sortir !
Je vais être quelqu'un, passer ma journée au soleil
Quoi que vous ne sachiez pas si vous n'essayez pas
Alors au revoir bébé, au revoir bébé, au revoir bébé

Parfois, il restait éveillé en pensant à des choses qu'il ne lui avait jamais dites.
Alors, par une nuit étoilée, depuis le bar bruyant, il lui a téléphoné
Tu peux descendre, je rencontrerai ton train
Elle a juste ri et a dit : Certaines personnes ne changent jamais.

Lève-toi, lève-toi, lève-toi, écoute ce que je dis
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, va trouver une meilleure voie
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, c'est un tout nouveau jour !

C'est un tout nouveau jour
C'est un tout nouveau jour

Powered by musixmatch