You Spanish translation

Carpenters

Translate to

Tú eres el que me hace feliz
You are the one who makes me happy
Cuando todo lo demás se vuelve gris
When everything else turns to gray
Tuya es la voz que me despierta por las mañanas
Yours is the voice that wakes me mornings
Y me envía al día
And sends me out into the day
Eres la multitud que se sienta en silencio a escucharme
You are the crowd that sits quiet listening to me
Y todo la loca sensación que tengo
And all the mad sense that I make

Eres una de las pocas cosas que vale la pena recordar
You are one of the few things worth remembering
Y como todo es sincero
And since it′s all true
¿Cómo podría alguien significar más para mí que tú?
How could anyone mean more to me than you?

Lo siento si a veces miro más allá de ti
Sorry if sometimes I look past you
No hay nadie más allá de tus ojos
There's no one beyond your eyes
Dentro de mi cabeza las ruedas giran
Inside my head, the wheels are turning
Oye, a veces no soy tan sabio
Hey, sometimes I′m not so wise

Eres mi corazón y mi alma, mi inspiración
You are my heart and my soul, my inspiration
Tal como dice la vieja canción de amor
Just like the old love song goes

Eres una de las pocas cosas que vale la pena recordar
You are one of the few things worth remembering
Y como todo es sincero
And since it's all true
¿Cómo podría alguien significar más para mí que tú?
How could anyone mean more to me than you?

Más allá de tus ojos
Beyond your eyes

Eres mi corazón y mi alma, mi inspiración
You're my heart and my soul, my inspiration
Tal como dice la vieja canción de amor
Just like the old love song goes

Eres una de las pocas cosas que vale la pena recordar
You are one of the few things worth remembering
Y como todo es sincero
And since it′s all true
¿Cómo podría alguien significar más para mí que tú?
How could anyone mean more to me than you?

Powered by musixmatch