Have You Ever Been in Love Portuguese translation

Céline Dion

Translate to

Você já esteve apaixonado?
Have you ever been in love?
Você poderia tocar a luz da lua
You could touch the moonlight
Quando seu coração está disparando estrelas
When your heart is shooting stars
Você está segurando o céu em seus braços
You′re holding heaven in your arms
Você já esteve tão apaixonado?
Have you ever been so in love?

Você já andou no ar?
Have you ever walked on air?
Já se sentiu como se estivesse sonhando?
Ever felt like you were dreamin'?
Quando você nunca pensou que poderia
When you never thought it could
Mas é realmente bom
But it really feels that good
Você já esteve tão apaixonado?
Have you ever been so in love?

Você já esteve apaixonado?
Have you ever been in love?
Você poderia tocar a luz da lua
You could touch the moonlight
Quando seu coração está disparando estrelas
When your heart is shooting star
Você está segurando o céu em seus braços
You′re holding heaven in your arms
Você já se apaixonou, não é?
Have you ever been in love, have you?

O tempo que passei
The time I spent
Esperando por algo que foi enviado do céu
Waiting for something that was heaven-sent
Quando você encontrar, não deixe ir
When you find it don't let go
Eu sei
I know

Você já fez uma oração
Have you ever said a prayer
E descobriu que foi respondido?
And found that it was answered?
Todas as minhas esperanças foram restauradas
All my hope has been restored
E eu não estou procurando mais
And I ain't looking anymore
Você já se apaixonou tanto, não é?
Have you ever been so in love, have you?

Algum lugar que você não está deixando
Some place that you ain′t leavin′
Em algum lugar você vai ficar, sim
Somewhere you're gonna stay, yeah
Quando você finalmente encontrou o significado
When you finally found the meanin′
Alguma vez você já se sentiu assim? Sim
Have you ever felt this way? Yeah

O tempo que passei
The time I spent
Esperando por algo que foi enviado do céu
Waiting for something that was heaven-sent
Quando você encontrar, não deixe ir
When you find it, don't let go
Eu sei
I know

Porque você já se apaixonou, tão apaixonado?
′Cause have you ever been in love, so in love?
Você pode tocar a luz do luar
You can touch the moonlight
Você pode até alcançar as estrelas
You can even reach the stars
Não importa perto ou longe
Doesn't matter near or far
Você já esteve tão apaixonado?
Have you ever been so in love?

Eu disse
I said
Porque você já se apaixonou?
′Cause have you ever been in love?
Você já esteve apaixonado?
Have you ever been in love?
Tão apaixonado
So in love

Powered by musixmatch