How Can I Not Know What I Need Right Now Spanish translation

Charli xcx

Translate to

Oh-oh
Oh-oh

Digo buenas mentiras cuando me preguntan
I tell good lies when they ask me
Pero lloré toda la noche en el asiento trasero
But I cried all night in the backseat
Nadie sabe lo que siento por dentro (Solía saber lo que quería)
No one knows what I feel inside (I used to know what I wanted)
Las lágrimas cayeron en la fiesta
Tears fell down at the party
Como agua en todo mi cuerpo
Like water all on my body
Nadie sabe cuando estoy realmente bien
No one knows when I′m really alright

Apartó mis sentimientos tan crudos (Oh, sí)
Pulled apart my feelings so raw (oh, yeah)
Las voces gritan tan fuerte que no se pueden ignorar (Todas las noches, todas las noches, sí)
Voices shout so loud, can't ignore (every night, every night, yeah)
Solía pensar que sabía lo que quería
Used to think I knew what I wanted
Estoy lo suficientemente alto de toda la alta presión
I′m high enough from all the high pressure
Solo quiero mejorarme en
I just wanna make myself better on

Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, oh
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, oh

Me rompí en París (Sí)
I broke down in Paris (yeah)
Traté de ocultar mis emociones (Ven a casa)
Tried to hide my emotions (come home)
Todo salió volando de mi cuerpo (Sí)
All flew out my body (yeah)
Pero luego lloré mucho en el hotel
But then I cried hard in the hotel
Hize ese show en Londres
Did that show in London
Y me desmayé en la fiesta
And I passed out at the party
No me hace feliz
It doesn't make me happy
¿Cómo no puedo saber lo que necesito en este momento?
How can I not know what I need right now?

Apartó mis sentimientos tan crudos (Sí, sí)
Pulled apart my feelings so raw (yeah, yeah)
Las voces gritan tan fuerte que no se pueden ignorar (Todas las noches, todas las noches, sí)
Voices shout so loud, can't ignore (every night, every night, yeah)
Solía pensar que sabía lo que quería (Solía saber lo que quería)
Used to think I knew what I wanted (I used to know what I wanted)
Pero no quiero sentir la alta presión
But I don′t wanna feel the high pressure
Solo quiero mejorarme en
I just wanna make myself better on

Domingo, Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, Viernes, Sábado
Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday
El domingo, lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, oh
On Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, oh

Se siente tan difícil cuando estoy luchando (Tengo que escapar)
Feels so hard when I′m struggling (gotta get away)
Se siente tan difícil cuando estoy luchando (No soy la misma)
Feels so hard when I'm struggling (I′m not the same)
Se siente tan difícil cuando estoy luchando (Tengo que escapar)
Feels so hard when I'm struggling (gotta get away)
Se siente tan difícil cuando estoy luchando (No soy la misma)
Feels so hard when I′m struggling (I'm not the same)

Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Sábado, sí, sí
Saturday, yeah, yeah
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Sábado, sí, sí
Saturday, yeah, yeah

viernes, sábado, sí
Friday, Saturday, yeah

Powered by musixmatch