All on Me Spanish translation

Chris Brown

Translate to

Oh-whoa
Oh-whoa

No sabes a dónde vas hasta que se ha ido
You don′t know where you're goin′ til it's gone
Y no te das cuenta del daño hasta que está hecho
And you don't realize the damage ′til it′s done
Piensas que me tienes, otra ronda más, solo te estás divirtiendo
Think you got time, runnin' ′round, you just havin' fun
Todo el tiempo, conoce a los demonios, eso te dañó y no te dejará en paz
All the while, know the demons, that harmed you won′t leave you alone
He estado por mí mismo, intentando curar mis heridas
I've been by myself, tryna heal my wounds
No es todo acerca de mí, sé que también tienes lo tuyo (lo tuyo también)
It ain′t all about me, know you got yours too (Yours too)
Toma otra oportunidad, trata de entender mi mente (Oh, oh)
Take another a shot, tryna get my mind right (Oh, oh)

He estado orando y sangrando
I've been prayin' and bleedin′
Y comenzando y suplicando para descubrir, sí
And beggin′ and pleadin' to find out, yeah
De espaldas a la pared, todos mis miedos, necesito escuchar de Dios ahora
With my back to the wall, all my fears, need to hear from God now

Porque cuando todo se me cae encima, sí
′Cause when it all comes crashin' down on me, yeah
Y cuando el mundo los devuelva, depende de mí, sí
And when the world turn they back, it′s up to me, yeah
Todos mis defectos y pecados, eso es todo lo que ven, sí
All my flaws and sins, that's all they see, yeah
Y cuando todo se cae, todo depende de mí
And when it all falls down, it′s all on me
Todo está sobre mí, todo está sobre mí, sí
It's all on me, it's all on me, yeah

Todos estos errores que he hecho, estoy tratando de hacer lo correcto
All these wrongs that I′ve done, I′m just tryna make it right
Pero mis inseguridades, me mantienen tumbado en la noche
But my insecurities, keep me layin' up at night
Nadie es perfecto pero hago mi mejor esfuerzo
Nobody′s perfect but I do my best
Para mantener una sonrisa para la cámara, pero soy un desastre (Oh, oh)
To keep a smile for the camera, but I'm a mess (Oh, oh)

He estado orando y sangrando
I′ve been prayin' and bleedin′,
Y comenzando y suplicando para descubrir (averiguar), sí
And beggin' and pleadin' to find out (Find out), yeah
De espaldas a la pared, todos mis miedos, necesito escuchar de Dios ahora
With my back to the wall, all my fears, need to hear from God now

Porque cuando todo se me cae encima, sí
′Cause when it all comes crashin′ down on me, yeah
Y cuando el mundo los devuelva, depende de mí, sí
And when the world turn they back, it's up to me, yeah
Todos mis defectos y pecados, eso es todo lo que ven, sí (eso es todo lo que ven, sí)
All my flaws and sins that′s all they see, yeah (That's all they see, yeah)
Y cuando todo se cae, todo depende de mí
And when it all falls down, it′s all on me
Todo está sobre mí (Es todo, es todo, es todo)
It's all on me (It′s all, it's all, it's all)
(Chica, tráemelo todo)
(Girl, bring it all on me)
Todo está sobre mí, sí (Oh, siempre está sobre mí, sobre mí)
It′s all on me, yeah (Oh, it′s always on me, on me)

No, no, no, no
No, no, no, no
Si, está encendido toda la noche
Yeah, it's on all night

Powered by musixmatch