Is This Love? Spanish translation

Chris Brown

Translate to

17 pantalones vaqueros apretados y ella lo combate
17 tight jeans and she ′bout it
Bata blanca Te, dientes Bonitos, si ella lo tiene
White beater T, pretty teeth, yeah she got 'em
escuchar el cuerpo llama tu atención
Her body commands your attention
Ella lo mantiene a la gota hombre
(She keeps it so gutta man)

puedo sacarte?
Can I take you out?
yo pagare
(I′ll pay for it)
niña tengo suficiente
Girl, I got enough
así que disfruta
(So enjoy it)

espero que a tu mamá no le importe
I'm hoping that your momma don't mind
Chica a cualquier costa tengo que hacerte mía, si
′Cause girl I gotta make you mine, yeah
chica, dame una oportunidad, tomame
Girl give me a chance, I′m a take it
si, se que soy joven pero lo haré
Yeah, I know I'm young but I′ll take it
sólo Tengo que saber, sí
I just gotta know, yeah

esto es amor
(Is this love)
porque tengo que saber
'Cause I gotta know
esto es real
(Is this real)
chica, tengo que saberlo
Girl I gotta know
esta usted tomando el control de mi corazón
Is it you taking over my heart

si es amor
(If it′s love)
entonces tendré que renunciar a todas mis chicas
Then all my girls and them I gotta give them up (It's love)
mis días de juego terminaron, tengo que colgarlo
My playing days is over I gotta hang it up
yo lo se, yo lo se, si, esto es amor
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

si tiene un hombre no me importa, yo la necesito
If she gotta man I don′t care 'cause I need her
tengo una chica pero si tú quieres la dejaría
I gotta girl but if she want I'm a leave her
ella puede ser la chica que estoy poniendo
She can be the girl that I′m putting on
lo mantendremos así hombre
(We keep it so gutta man)

soy el negro que la cambiara
I′m a b the nigga that'll change her
hacer de otro tipo un extraño
Make that other dude like a stranger
sólo tengo que saber, dime
I just gotta know, tell me

esto es amor
(Is this love)
porque tengo que saber
′Cause I gotta know
esto es real
(Is this real)
chica, tengo que saberlo
Girl I gotta know
esta usted tomando el control de mi corazón
Is it you taking over my heart

si es amor
(If it's love)
entonces tendré que renunciar a todas mis chicas
Then all my girls and them I gotta give them up
es amor
(It′s love)
mis días de juego terminaron, tengo que colgarlo
My playing days is over I gotta hang it up
yo lo se, yo lo se, si, esto es amor
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

no he estado durmiendo mucho
I ain't been doin′ much sleepin'
sólo en el día soñando
Just day dreamin'
sólo sueño de día, ella siempre en mi cabeza
′Cause she′s all up in my head
y no puedo tomarlo
And I can't take it

nunca me he sentido asi
I ain′t never, ever felt like this
yo lo se, yo lo se, yo lo se
I gotta know, I gotta know, I gotta know
es así como el amor se siente realmente
Is this how love really is
esto es amor
(Is this love)

porque tengo que saber
'Cause I gotta know
esto es real
(Is this real)
chica, tengo que saberlo
Girl I gotta know
esta usted tomando el control de mi corazón
Is it you taking over my heart

si es amor
(If it′s love)
entonces tendré que renunciar a todas mis chicas
Then all my girls and them I gotta give them up
es amor
(It's love)
mis días de juego terminaron, tengo que colgarlo
My playing days is over I gotta hang it up
yo lo se, yo lo se, si
I gotta know, I gotta know, yeah
esto es amor
(Is this love)
porque tengo que saber
′Cause I gotta know
esto es real
(Is this real)
chica, tengo que saberlo
Girl I gotta know
esta usted tomando el control de mi corazón
Is it you taking over my heart
si es amor
(If it's love)
entonces tendré que renunciar a todas mis chicas
Then all my girls and them I gotta give them up
es amor
(It's love)
mis días de juego terminaron, tengo que colgarlo
My playing days is over I gotta hang it up
yo lo se, yo lo se, si, esto es amor
I gotta know, I gotta know, yeah, is this love

Powered by musixmatch