Make Up Your Mind Portuguese translation

Sim
Yeah

Você terminou de jogar? Eu não gosto disso (não gosto disso)
Are you done playin′ games? I'm not into that (not into that)
Porque até nos meus sonhos eu vejo sua silhueta (uau)
′Cause even in my dreams, I see your silhouette (woah)
Sim, eu conheço você é um novato, querido, sou veterinário (veterinário)
Yeah, I know you a rookie, baby, I'm a vet (vet)
Você fica tão chateado que ainda não me deixou
You get so upset, you ain't leave me yet

Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Você diz que me odeia, mas me fode no mesmo dia (oh-oh)
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Você diz que me odeia, mas ama quando estou dentro
You say you hate me, but you love when I′m inside

Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Apenas me diga como você se sente, querido, seja real
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Se decidir
Make up your mind

Não seja indeciso, agora não é a hora (não é a hora)
Don′t be indecisive, now is not the time (not the time)
Você chora quando eu te digo a verdade, querido, eu não minto (não)
You cry when I tell you the truth, bae, I don't lie (no)
Porque correr em círculos com você não é a vibe (não)
′Cause runnin' ′round in circles with you's not the vibe (no)
Você pode simplesmente crescer? Diga-me se é amor
Can you just grow up? Tell me if it′s love
Porque eu sou apaixonado por bandas
'Cause I'm in love with bands

Sou eu ou o que tem nas minhas calças? (Calça)
Is it me or what′s in my pants? (Pants)
Você pensa em mim?
Do you think about me?
Amor, preciso saber se você se importa (se importa)
Bae, I need to know if you care (care)
Todos os tijolos brancos, parece que comprei todos os pares
All white bricks, feel like I bought every pair
Decida-se, deixe claro
Make your mind up, make it clear
Se você é meu b-, eu não compartilho
If you my b-, I don′t share

Oh, oh-oh, oh-oh (sem ninguém)
Oh, oh-oh, oh-oh (with nobody)
Você diz que me odeia, mas me fode no mesmo dia (oh-oh)
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, oh (você diz)
Oh, oh-oh, oh-oh (you say)
Você diz que me odeia, mas ama quando estou dentro
You say you hate me, but you love when I'm inside

Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Apenas me diga como você se sente, querido, seja real
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Se decidir
Make up your mind

Porque você sabe que está obcecado
′Cause you know you obsessed
Você ainda acha que eu deveria mudar por você
You still think I should change for you
Vadia, você parece minha ex
B-, you sound like my ex
Você não pode dizer que eu te odiei, eu te tratei da melhor maneira possível
You can't say that I hated you, I treated you the best
Você ainda diz que estou brincando, deixe-me tirar isso do meu peito
You still say that I′m playin' you, let me get this off my chest, oh-oh

Jovem e rico, eu estou estourando sozinho, baby, você é uma responsabilidade (sim)
Young and rich, I got it poppin′ by myself, baby, you a liability (yeah)
Me custou uma vez e eu saio num piscar de olhos, posso te mostrar minha agilidade (sim)
Cost me once and I be out in a flash, I can show you my agility (yeah)
Pensando que você estava prestes a chegar ao saco
Thinkin' you was 'bout to get to the bag
Oh, você acha que vai se livrar de mim? (Se livrar de mim)
Oh, you think you gettin′ rid of me? (Rid of me)
Oh, que pena, eu sou bobo (eu sou bobo)
Oh, my bad, silly me (silly me)
Você estava mesmo a fim de mim?
Was you really even into me?

Oh, oh-oh, oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh
Você diz que me odeia, mas me fode no mesmo dia (oh-oh)
You say you hate me, but you f- me the same day (oh-oh)
Oh, oh, oh, oh, oh (você diz)
Oh, oh-oh, oh-oh (you say)
Você diz que me odeia, mas ama quando estou dentro
You say you hate me, but you love when I′m inside

Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind (mind)
Apenas decida-se, mente, mente, mente, mente (mente)
Just make up your mind, mind, mind, mind, mind
Apenas me diga como você se sente, querido, seja real
Just tell me how you feel, baby, keep it real
Se decidir
Make up your mind